ペペ・エスコバル「中国が『関税を振りかざす野蛮人』に電話をかけない理由 」

三猿は、鷹のふりをして近づく鳩の真の目的を完全に理解している。

Pepe Escobar
Strategic Culture Foundation
April 12, 2025

幼児かんしゃくのようなトランプ関税騒動(TTT)は、現在145%まで加速し、さらに増加中だが、チェス盤の賭けを打ち砕く、またしても雷鳴のようなトレードマークのハトである。

これはうまくいかないだろう。トランプ大統領は、中国から「取引」の電話がかかってくると主張したが、これはリアリティショーの領域である。現実には、国務院関税税則委員会の声明のほうがより現実的である。「米国の対中輸出はすでに現行の関税率では市場に受け入れられていないことを踏まえ、米国が中国製品に追加関税を課すのであれば、中国はそれを無視するだけである。」

つまり、大声で叫び続けろ、関税をかけ続けろ、ということだ。我々は気にしない。そして、あなた方から買うのをやめる。何でもだ。

中国外務省:「関税を振りかざす野蛮人に対して、中国が電話をかけることは決してないだろう」

基本的な数字。2025年の中国のGDPは5%と予測されている。米国の輸入は、せいぜい中国のGDPの4%を占めるに過ぎない。米国への輸出全体に占める中国の割合は、2024年に13.4%にまで落ち込んだ。

ゴールドマン・サックス(中国共産党の「代弁者」とは言えない)は、2025年にはTTTが中国にGDPの0.5%の負担しか強いない一方で、米国のGDPの2%以上の負担を強いると予測している。まさに逆効果だ。

それでも、今後、北京にとって最も重要なことは、サプライチェーンの多様化を維持することである。

アジア全域で、新たな歯車が動き出している。習近平国家主席はまもなくASEANのミニツアー(ベトナム、カンボジア、マレーシア)を開始する。地経学にますます重点を置く上海協力機構は、間もなく会合を開く予定である。EUは「エリート」たちの嘘偽りに満ちた態度とは裏腹に、中国との貿易協定を結ぶことに非常に意欲的である。

上海にある復旦大学アメリカ研究センターの副所長、赵明昊氏は、現在の白熱した状況を「戦略的決意のゲーム」と表現している。

以前、著名な王义桅氏は、北京の人民大学で国際関係論のスター教授であり、新シルクロードの専門家でもあるが、現在の関税率では、中国の米国への輸出は「ほぼ不可能」であると指摘していた。

この分析では、中国が「力ずくの前に礼儀」というアプローチで TTT に対処し始め、その後「我々は気にしない」という態度に転じたこと、そして米国株式に対する非対称攻撃における「タイミングの妙」を培ったことが指摘されている。

中国の貿易の真の姿を垣間見る興味深い機会は、広大な義烏国際貿易城、地球上で最大の小規模貿易業者の集積地へのタイムリーな訪問によって得られる。

驚異的な量の取引を行う義烏市の取引のうち、米国が関わるものは10%にも満たない。義烏小商品城の7万5000人の事業者のうち、米国と取引を行うのは3000人強にすぎない。

2人の中国嫌いが1つの蜃気楼に出会う

TTTは、中国嫌いの2人組、粗野なチーム・トランプの傲慢かつ無知な中国嫌いである経済顧問のピーター・ナヴァロ氏と財務長官のスコット・ベッセント氏による産物であり、彼らは中国に関する知識はゼロに等しい。

実際、ゲームの序盤でベッセント氏がすべてを明らかにしていた。

「これは大統領の戦略によるものです。中国を悪い立場に追い込んだとさえ言えるでしょう。彼らは反応しました。彼らは自らを悪者として世界に示し、報復しなかった同盟国や貿易相手国と協力するつもりだ」と述べた。

中国だけに焦点を当てた粗野な罠。それは、地球上のほとんどの国々、ペンギンも含めて、マフィア式の関税を課すという当初の下品な筋書きとは何の関係もなかった。報復しなければいい。報復すれば、こちらもさらに強く打つ。

いわゆる「ミランの蜃気楼」の件である。トランプ氏の経済ブレーンであるスティーブン・ミラン氏にちなんで名付けられた。関税は他国通貨の切り下げによって支払われるという愚かな考えを脇に追いやり、急速に、実際に起こっていることは、世界貿易の中心地としての米国の制御不能な崩壊である。

関税を一時停止した理由を問われ、トランプ氏は次のように答えた。「私は人々が少し常軌を逸していると思った。彼らは少しイッちゃっていた。彼らは恐れを抱いていたのだ。

馬鹿げている。トランプ氏は、米国の寡頭制、ジェイミー・ダイモン氏ら、そして債券市場の惨状により、大きく動揺し、後退せざるを得なかったことを、公式に認めることはあり得ない。

新自由主義の天と地において、市場の女神を愚弄できる者は誰もいない。

中国やEUのような大国は言うまでもなく、グローバル・マジョリティーのいくつかの国々による長期的戦略は、TTTのハリケーンの集中砲火に巻き込まれている。それらの国々は、米国市場への依存を熱心に減らしていくことになるだろう。

繰り返しになるが、トランプ氏とその無知なアドバイザーたちが提示した巧妙な「取引」は、マフィアの「断れないオファー」に集約される。すなわち、ほぼすべての国にとって最大の貿易相手国である中国との貿易を大幅に縮小するか、あるいは完全に打ち切って、エクセプショニスタ(米国)との貿易を再開し、さらに10%の関税を課すというのだ。経済的な主権や戦略的な柔軟性など知ったことではない。繰り返しになるが、我々のやり方に従うか、さもなければ関税という高速道路を走れ、ということだ。

実際には、米国は第三国から中国製品をますます輸入することになるだろう。一方で中国は、その対価を受け取り続けることになる。中国はASEANやその他のグローバルマジョリティーの国々に対して、さらに多くの輸出を行うだろう。

現状では、もしトランプ氏の「計画」があるとすれば、それは同盟国を「安定化」させつつ、中国にすべての戦力を集中させるというものだ。理論的には、中国の複雑なサプライチェーンを混乱に陥れ、企業に生産ラインをベトナムやインドなどへ移転させることを強制する。

ゆすりから決裂へ

中国封じ込めはさらに強化されるだろう。技術制限、投資のレッドライン、そしてもちろん追加制裁の津波が押し寄せるだろう。シノフォビア(中国恐怖症)のベッセント氏は、米国の取引所から中国株を上場廃止する可能性を排除していない。「あらゆる選択肢がテーブルの上にあると思う。それはトランプ大統領の決断になるだろう」

一方、北京は米国債を一斉に売却するという核兵器のような手段に簡単に打って出ることもでき、その場合、破滅的な連鎖反応が起こるだろう。1月時点で、北京は7600億ドルの米国債を保有している。中国社会科学研究院の研究者である楊帆と徐奇渊は、外交的な表現で、米国債の今後については「非常に不透明」であると指摘している。

一方、ブリッジウォーターの億万長者投資家レイ・ダリオ氏は、鋭い洞察力を持つと同時に、外交的な見解も示している。「私たちは、主要な金融、政治、地政学的な秩序の典型的な崩壊を目にしている。

米国が主導する「協調的な世界秩序」はもはや存在しない(実際には、それは協調的などではなかった)。ダリオ氏は少なくとも、「米国主導の貿易戦争、地政学戦争、技術戦争、場合によっては軍事戦争」に現れている単独主義を認識している。

中国外務省のリン・ジエン報道官は、北京の立場を事実上、要約した。 最近まで中国がとっていた既定の立場である「Mr. Nice Guy」はもうやめだ。米国が関税戦争や貿易戦争を戦うと主張するなら、中国も最後まで戦う。

そして、ここに我々はいる。そして再び、BRICS 対 混沌の帝国である。

混沌の帝国は、同等の競争相手である中国に対して熱い地政学戦争に乗り出し、主権国家イランに対して熱い軍事戦争を検討し、同時に、核保有国/極超音速兵器保有国であるロシアをなだめ、ウクライナにおける代理戦争である永遠の戦争を凍結するような曖昧な合意を結ぼうとしている。

この新たなプリマコフ・トライアングル、RIC(ロシア、イラン、中国)は、これらの動きを完全に認識している。プーチン大統領は、米中の貿易戦争におけるロシアの立場を比喩的に表現し、中国には良いことわざがあると言及した。「虎が谷で戦っているとき、賢い猿はじっと座って、それがどう終わるかを見守る」というものだ。

今や、鷹のふりをして近づく鳩の真の狙いを完全に認識している三猿の比喩がぴったり当てはまる。

strategic-culture.su