米国の中東特使スティーブ・ウィトコフ氏(右)は、2025年1月11日、テルアビブでイスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相と会談した。
M. K. BHADRAKUMAR
Indian Punchline
January 19, 2025
トランプ、ネタニヤフを深い階段から突き落とす
ジョー・バイデン大統領、ベンヤミン・ネタニヤフ首相、そしてホワイトハウスの主要工作員であるジェイク・サリバン国家安全保障担当大統領補佐官は、ドナルド・トランプ次期大統領が就任直前にイランの核施設を攻撃してイランとの戦争を開始しようとする悪魔的な計画を粉砕するという素早い反射行動を絶望的に過小評価していた。
トランプは、バイデン陣営がイラン攻撃のアリバイをでっち上げ、権力移譲の最終段階で地域戦争を引き起こし、泥沼にはまり込んで政権の外交政策戦略全体を狂わせる可能性があるという「現実的な可能性」を警戒していた。
要点は、トランプ政権が外交・軍事政策の泥沼の亡霊に脅かされているのは西アジアであり、ユーラシアやアジア太平洋ではないということだ。この2つの地域でも同様に大きな利害関係がある。イスラエルの安全保障は米国の国内政治にも関わっているからだ!
確かにトランプは冷静に振る舞い、自分の考えを胸に秘めていた。ネタニヤフ首相がトランプと特別な関係にあり、トランプがイランと軍事的に対決する計画を立てているという印象を与えるために、ネタニヤフ首相が派手な振る舞いをするのにも、トランプは容赦なかった。
トランプが西アジア担当特使にユダヤ人のスティーブ・ウィトコフを選んだことは、比較的注目されなかった。ウィトコフはトランプの次期チームでは無名の政治新人だが、これはジャレッド・クシュナーの疎外とアブラハム合意の破棄を意味するかもしれない。
確かに、自力で億万長者になったウィトコフ(ニューヨーク市の女性用コートメーカーの息子)は、国際外交の経験がなく、役に立たなくなった建物を取り壊して新しい建物を建て、そこから莫大な利益を上げることに長けているため、興味深い選択だ。つまり、トランプ自身と同じニューヨークの不動産開発業者兼投資家だ。トランプ氏は、ウィトコフ氏のタフな交渉力、コンクリートの壁を壊して取引を成立させる粘り強さ、そして厳しい状況で革新的なデザインを生み出す能力を熟知している。
トランプ氏はウィトコフ氏こそネタニヤフ氏を圧倒する人物だと考えた。これはまさに注文通りの状況だった。トランプ氏は、バイデン氏がネタニヤフ氏と結託して残した西アジアでの壊滅的な膠着状態を引き継ぐつもりはなかった。米国の影響力と威信は地域的にどん底に落ち、イスラエルの評判は国際的に取り返しのつかないほど傷ついていた。
ウィトコフ氏はすぐに動き出し、テルアビブに飛び、トランプ氏が就任するまでにガザでの取引を成立させたいとの驚くべきメッセージをネタニヤフ氏に伝えた。先週、イスラエルのチャンネル12で、トランプ氏がテルアビブの当局者にメッセージを送ったというニュースがすぐに報じられた。そのメッセージは、イスラエルに対し、特に政権発足前の移行期間中は「不必要な」エスカレーションを避け、地域紛争につながるような発言を控えるよう促すものだった。
チャンネル12は、「トランプ氏の側近はイスラエル当局に対し、新政権は中東の安定を目指しており、イスラエルとレバノンの『平和』を促進し、現在行われている停戦を維持することに重点を置いていると伝えた」と付け加えた。
同報道はさらに、「イスラエル当局との協議でトランプ氏は、大統領就任当初は新たな戦争に関与する意図はなく、米国国内の問題への対処を優先するつもりだと強調した」と伝えた。
明らかにトランプ氏は、イランが核兵器計画を追求する意図は全くないと繰り返し示唆し、2025年までにイランの核問題を西側諸国と解決できる年にすると誓っているときに、ネタニヤフ氏が終末シナリオを画策してトランプ氏に圧力をかけようとしていると感じていた。マスード・ペゼシュキアン大統領自身も、米国との交渉の申し出とともにこの誓約を行った。 (元イスラエル首相エフード・バラクのポリティコによる興味深いインタビューをご覧ください。)
一方、強力なネオコンの声も現れ、イスラエルがトランプを戦争の道に追い込もうとしている計画を正当化した。これは、1月6日にフォーリンアフェアーズ誌に掲載されたエッセイの形で現れた。執筆者は、他でもないリチャード・ハース外交問題評議会である。
ハースは米国の外交政策体制の重要な人物であり、「イランの機会」と題された彼の記事は、トランプが最初の任期中に北朝鮮に対して行ったようにイランとの突破口を開くことに反対する世論を盛り上げることを目的としていた。ハースはイスラエルのシグナルを伝えていた。
実質的には、ハース氏の記事は大きな失望だった。過去 40 年間のワシントンのイラン政策に向けられた空想と虚偽の焼き直しだ。重要なのは、その主張を裏付ける実証的証拠がないにもかかわらず、イスラム主義グループによるシリア支配後、イランの勢力は大きく弱まり、テヘランとの決着をつけるチャンスが開かれたと同氏は主張していることだ。要するに、ハース氏は文字通り、自分の署名の下にイスラエルの話を再現したが、これは故意の欺瞞であり、同氏の評判に何の信用も与えない。
しかし、トランプ氏はネタニヤフ氏が自分を騙すのを嫌っていた。ネタニヤフ氏がイランの最高司令官カセム・ソレイマニ氏の暗殺を命じるようトランプ氏を誘導し、土壇場で自ら逃げ出したことをトランプ氏は覚えている。 (興味深いことに、ペゼシュキアン氏は先週のNBCニュースのインタビューで、ソレイマニ氏の死を理由にイラン政府はトランプ氏に対していかなる死刑宣告も発令していないと語った。)
トランプ氏はネタニヤフ氏にだまされることを許さず、先月、英国ケンブリッジ・ユニオンが主催した1時間のイベントで、コロンビア大学のアメリカ人戦略思想家ジェフリー・サックス教授がネタニヤフ氏について述べた厳しい発言(「根っからの、暗い野郎」)をトゥルース・スペシャルに明確に投稿した。
サックス氏は、地域戦争を引き起こす上でイスラエルが重要な役割を果たしていることに何度も言及し、次期米政権に、ネタニヤフ氏が再び進軍中であり、今回はイランとの戦争を始めるためであり、トランプ氏はその罠にはまるべきではないと警告した。
最新のガザ協定が文字通りウィトコフ氏によってネタニヤフ氏の喉元に押し付けられたことは疑いようがない。イスラエルの報道によると、ウィトコフ氏は先週末、ドーハでキャンプをしていたネタニヤフ首相の事務所に電話し、テルアビブでの会談を求めたが、金曜日はユダヤ教の安息日だと言われただけだった。そこでウィトコフ氏は罵り言葉を使い、ネタニヤフ氏を会談に召喚したと伝えられている。もちろんネタニヤフ氏はこれに従った。ちなみに、イスラエル内閣によるガザ合意の正式承認は、その後24時間以内にすでに得られていた。
現在、ウィトコフ氏はもちろんトランプ氏の承認を得て、「合意が崩壊するのを防ぐため、ほぼ常にこの地域に居続ける計画」であり、「停戦プロセスを直接知る政権移行担当官によると、イスラエルとハマス間の停戦合意を軌道に乗せるための努力の一環として」ガザ地区訪問を検討している。
トランプ氏はガザ合意の先を考えているのかもしれない。テヘランとアラブ諸国の首都からの肯定的な反応(そして圧倒的な国際的支持)は、トランプ氏に実行を促している。トランプ氏は、自分が大統領を退任して以来、西アジアが認識できないほど変化したことを理解しており、イランとサウジの和解とそれに伴うサウジの戦略の歴史的な転換は重要なテンプレートである。(フォーリン・アフェアーズの考えさせられる記事「サウジの解決策?リヤドとアメリカ、イラン、イスラエルの関係が安定を促進できるか」を参照)
大きな疑問は、トランプ氏が歴史の流れを変えるためにどこまで行くか、具体的にはテヘランと交渉するかどうかだ。間違いなく、裏ルートが機能している。例えば、11 月 11 日には、トランプ氏の側近であるイーロン・マスク氏とイランの国連大使が会談したと報じられている。あらゆる可能性がある。