ギルバート・ドクトロウ「WIONとのインタビュー書き起こし:10月28日号」


Gilbert Doctorow
November 29, 2024

WION: 0:00
さて、ウクライナでのこの戦争が現在どのような方向に向かっているのか、より広い視点から理解を深めるために、国際情勢アナリストであり、ライターであり、歴史家でもあるギルバート・ドクトロウ博士をこの放送に生出演していただきました。ドクトロウ博士、現在、ジョー・バイデンはホワイトハウスでレームダック(死に体)大統領としての最後の日々を過ごしています。しかし、ウクライナ国内のロシア領内にある標的を攻撃するために、ウクライナに長距離ミサイルをさらに供給して、ウクライナ戦争の温度を上げるというこの戦略の背景にある考えとは何だとお考えですか? ロシアは非常に明確です。もしウクライナがこれらの西側の長距離兵器を使用した場合、はるかに強力な力で反撃するだろうと。

ギルバート・ドクトロウ博士:0:42
バイデンの目的は、ウクライナの軍と政府を支え、退任するまで現状維持を維持し、自らの功績を確かなものにすることだと思います。彼と彼の周囲の人々は、キエフ政権の命運が尽きかけていることをよく理解していると思います。しかし、彼らは、崩壊がバイデン氏の任期中に起こるのではなく、任期後に起こることを望んでいます。現在、ウクライナに供給し、ロシア連邦の内部に対して使用することを許可しているものは、ピンポイントのものです。

1:21
戦争のバランスを変えることはできません。ロシア軍がウクライナ軍を撃退し、対立のラインをドニエプル川に近づけるという日々の進展から、人々の目をそらすでしょう。そして、よく言われるように、彼にとっては、彼のプライドのために、ウクライナ崩壊の責任を彼の政権からトランプ次期政権に転嫁することです。

WION: 1:52
興味深いですね。また、あなたの評価では、この新しいロシアのミサイル「オレシュニク」がもたらした変化は何でしょうか?ソビエト連邦が崩壊して以来、西側の首都では、質的に西側の兵器の方が優れているのではないかという感覚がありました。ロシアがオレシュニク・ミサイルが戦場で実際に達成できることを示したことで、その現実は変わったのでしょうか?

ドクトロウ:2:18
2018年にバランスが変化しました。その年の3月にプーチンが一般教書演説を行い、ロシアが開発したさまざまな新しい無敵の、比類のない兵器システム、戦略兵器システムを披露したのです。そして、彼はその時に、これは歴史の変化だと言いました。ソ連の70年間、ロシアの武器は常に米国やその他の西側諸国よりも技術開発で何年も遅れていました。今回2018年、一週間前に発表された「オレシュニク」の先駆けを含むこれらの新しい兵器システムにより、ロシアは米国よりも一世代先を行くことになりました。ここでいう一世代とは10年を意味します。

WION: 3:11
ロシアが世代先を行っているというお話は興味深いですが、ジョー・バイデンのアドバイザーたちは、ホワイトハウスで任期を終えるまでの今後2か月間、この戦争でどう行動すべきかをバイデンに助言しています。彼らはバイデンにそう伝えていると思いますか?彼らは何を伝えていると思いますか?

ドクトロウ: 3:29
まあ、彼らはこの事態が起こることを彼に伝えるべきだったし、あるいは、2018年にこの事態が起こることを彼の前任者であるドナルド・トランプに伝えるべきでした。しかし残念ながら、米国の情報機関はここ14年ほど、完全に機能停止状態にありました。ロシア語を話し、ロシア語に精通し、連邦政府内で働いている有能な人材はほとんどいません。

3:55
ですから、このような新しい展開に関する米国の情報収集能力は、2018年以前からひどく脆弱でした。実際、米国政府が情報収集、スタッフ、関心を中東へと方向転換した、ワールド・トレード・センターへの攻撃直後の時期まで遡ります。したがって、米国は不意打ちを食らったのです。トランプ氏は適切に情報を与えられておらず、バイデン氏も適切に情報を与えられていませんでした。

WION:
わかりました、興味深いですね。ギルバート・ドクトロウ博士、ご参加いただき、貴重なご意見をいただき、誠にありがとうございました。

ドクトロウ:
ありがとうございます。

gilbertdoctorow.com