クリス・ヘッジズ「イスラエルの死」

入植者の植民地国家は、その賞味期限が尽きる。イスラエルも例外ではない。

Chris Hedges
The Chris Hedges Report
Dec 17, 2023

イスラエルは、ガザとヨルダン川西岸での大量虐殺キャンペーンを終えると、勝ち誇ったように見えるだろう。米国の後押しを受け、イスラエルはその愚かな目標を達成するだろう。その殺人的暴挙と大量虐殺的暴力は、パレスチナ人を絶滅させ、民族浄化する。基本的権利を剥奪されたパレスチナ人が残る、ユダヤ人だけの国家という夢は実現するだろう。血にまみれた勝利を喜ぶだろう。戦争犯罪者を称えるだろう。大虐殺は人々の意識から消え去り、イスラエルの巨大な歴史的記憶喪失のブラックホールに放り込まれるだろう。イスラエルの良心を持つ人々は沈黙し、迫害されるだろう。

しかし、イスラエルがガザの壊滅を達成するころには(イスラエルは数カ月に及ぶ戦いのことを話している)、イスラエルは自らの死刑宣告に署名することになるだろう。礼節を重んじ、法の支配と民主主義を尊重し、勇敢なイスラエル軍とユダヤ民族の奇跡的な誕生という神話的な物語を誇るはずのイスラエルは、灰の山と化すだろう。イスラエルの社会資本は使い果たされる。醜悪で、抑圧的で、憎悪に満ちたアパルトヘイト政権であることが明らかになり、アメリカの若い世代のユダヤ人は疎外されるだろう。その庇護者であるアメリカは、新しい世代が権力を握るにつれ、ウクライナから距離を置くように、イスラエルから距離を置くようになるだろう。アメリカではすでに支持率が低下しているが、イスラエルのキリスト教徒化したファシストたちは、イスラエルによる古代の聖書の土地の支配を再臨の前兆とみなし、そのアラブ人支配を同族の人種差別主義や白人至上主義とみなすだろう。

パレスチナ人の血と苦しみ-ガザでは、ウクライナでの2年間の戦争の10倍の数の子どもたちが殺された-は、イスラエルの忘却への道を切り開くだろう。何万、何十万という亡霊が復讐を果たすだろう。トルコ人がアルメニア人と、ドイツ人がナミビア人と、後にユダヤ人と、セルビア人がボシュニャク人と同義であるように、イスラエルは犠牲者と同義になるだろう。イスラエルの文化的、芸術的、ジャーナリスティックで知的な生活は絶滅するだろう。イスラエルは、権力を掌握した宗教狂信者、偏屈者、ユダヤ過激派が言論を支配する停滞した国家となるだろう。イスラエルは、他の専制的な政権と同盟を結ぶことになるだろう。ジョン・ハギー、ポール・ゴーサー、マージョリー・テイラー・グリーンなどの哲学的ユダヤ主義者を含む、米国とヨーロッパの最も退歩的な白人至上主義者たちが、イスラエルを熱烈に支持しているのはそのためだ。反ユダヤ主義との戦いは、ホワイトパワーの薄っぺらな賛美である。

専制政治は、その期限が過ぎても長く続くことがある。しかし、それは末期的なものだ。イスラエルの血の川に対する欲望がユダヤ教の核心的価値観と相反するものであることは、聖書学者でなくてもわかる。パレスチナ人にナチスの烙印を押すなど、ホロコーストの皮肉な武器化は、強制収容所に閉じ込められた230万人に対してライブストリーミングで大量虐殺を実行するときには、ほとんど効果がない。

国家が生き残るためには、力以上のものが必要だ。国家には神秘性が必要なのだ。この神秘性は、国民に国家のために犠牲になることを促す目的、礼節、そして気高ささえも提供する。神秘性は未来への希望を与える。神秘性は意味を与える。それが国家のアイデンティティとなる。

神秘主義が崩壊し、それが嘘であることが露呈したとき、国家権力の中心的基盤は崩壊する。私は1989年、東ドイツ、チェコスロバキア、ルーマニアの革命時に、共産主義的神秘主義の死について報告した。警察も軍も、守るべきものは何も残されていないと判断したのだ。イスラエルの衰退は、同じような無気力と無関心を生むだろう。マフムード・アッバスやパレスチナ自治政府(ほとんどのパレスチナ人から非難されている)のような土着の協力者を、植民地支配者の言いなりになるよう勧誘することはできないだろう。歴史家のロナルド・ロビンソンは、大英帝国が先住民の味方を集められなかったことを、協力が非協力に反転したポイントとして挙げている。先住民のエリートたちによる非協力が積極的な反対に転じると、帝国の「急速な後退」は確実なものになるとロビンソンは説明する。

イスラエルに残されたのは、衰退を加速させる拷問を含むエスカレートする暴力だけである。フランスがアルジェリアで行った戦争、アルゼンチンの軍事独裁政権が行ったダーティ・ウォー、そしてイギリスが北アイルランドで行った紛争のように、この全面的な暴力は短期的には有効である。しかし、長期的には自殺行為である。

イギリスの歴史家アリスター・ホーンは、「アルジェの戦いは拷問によって勝利したと言えるかもしれないが、アルジェリア戦争は敗北した」と述べている。

ガザでの大虐殺によって、ハマスの戦闘員はイスラム世界とグローバル・サウスの英雄になった。イスラエルはハマスの指導者を一掃するかもしれない。しかし、過去から現在に至るまで、パレスチナ人指導者たちが数多く暗殺されても、抵抗を鈍らせることはほとんどない。ガザでの包囲と大量虐殺は、家族を殺され、コミュニティを消滅させられ、心に深い傷を負い、激怒した若者たちの新しい世代を生み出した。彼らは、殉教した指導者たちの代わりを務める用意がある。イスラエルは敵対勢力の株を一気に上昇させた。

イスラエルは10月7日以前、自分自身と戦争していた。イスラエル国民は、ベンヤミン・ネタニヤフ首相による司法の独立廃止を阻止するために抗議していた。現在権力を握っているその宗教的偏屈者と狂信者は、イスラエルの世俗主義に対して断固とした攻撃を仕掛けていた。同時多発テロ以降のイスラエルの結束は不安定だ。それは否定的な団結である。それは憎悪によって支えられている。そしてこの憎悪でさえ、抗議者たちがガザでのイスラエル人人質の政府による遺棄を非難し続けるには十分ではない。

憎悪は危険な政治商品だ。憎悪を煽る者たちは、一人の敵を始末すると、別の敵を探しに行く。パレスチナ人の「人間の動物」は、根絶やしにされるか、鎮圧されると、ユダヤ人の背教者や裏切り者に取って代わられる。悪魔と化した集団は、決して救済されることも治癒されることもない。憎しみの政治は、市民社会の破壊を目指す者たちに利用される恒久的な不安定さを生み出す。

イスラエルは10月7日、ナチス・ドイツでユダヤ人の権利を剥奪した人種差別的なニュルンベルク法に似た、非ユダヤ人に対する一連の差別法を公布した。共同体受け入れ法は、ユダヤ人だけの入植地が、「共同体の基本的な考え方に適しているかどうか」という理由で居住希望者を拒否することを許可するものだ。

イスラエルの優秀な教育を受けた若者の多くは、カナダ、オーストラリア、イギリスなどに国外に流出し、100万人もの人々がアメリカに移住した。ドイツでさえ、今世紀に入ってからの20年間に約2万人のイスラエル人が流入している。10月7日以降、約47万人のイスラエル人が国外に出た。イスラエル国内では、人権運動家、知識人、ジャーナリスト(イスラエル人とパレスチナ人)が、政府主導の中傷キャンペーンで裏切り者として攻撃され、国家の監視下に置かれ、恣意的な逮捕にさらされている。イスラエルの教育制度は軍隊のための教化装置である。

イスラエルの学者であるイェシャヤフ・ライボヴィッツは、もしイスラエルが教会と国家を分離し、パレスチナ人の占領を終わらせなければ、ユダヤ教をファシズム的なカルトへと歪ませる腐敗したラビートを生み出すだろうと警告した。「イスラエルは存在する価値がない」と彼は言った。

20年にわたる中東での悲惨な戦争と1月6日の国会議事堂襲撃の後、アメリカの世界的な神秘性は、イスラエルの同盟国と同様に汚染されている。バイデン政権は、イスラエルを無条件に支援し、強力なイスラエル・ロビーをなだめることに熱中するあまり、国務省による議会の審査プロセスを回避して、イスラエルへの戦車弾薬14,000発の移送を承認した。アントニー・ブリンケン国務長官は、「直ちに売却しなければならない緊急事態が存在する」と主張した。同時に彼は、民間人の犠牲を最小限に抑えるようイスラエルに皮肉った。

イスラエルは民間人の犠牲を最小限に抑えるつもりはない。イスラエルはすでに、ガザの人口の0.82%にあたる18,800人のパレスチナ人を殺害している。さらに51,000人が負傷している。国連によれば、ガザの人口の半分は飢えている。病院(ガザにある36の病院のうち、まだ「部分的に機能している」のは11のみ)、浄水場、送電網、下水道システム、住宅、学校、政府の建物、文化センター、通信システム、モスク、教会、国連の食糧配給所など、生命を維持するためのパレスチナの施設やサービスはすべて破壊された。イスラエルは、少なくとも80人のパレスチナ人ジャーナリストとその家族数十人、130人以上の国連援助要員とその家族を暗殺した。民間人の犠牲が重要なのだ。これはハマスに対する戦争ではない。パレスチナ人に対する戦争だ。目的は、230万人のパレスチナ人を殺すか、ガザから追い出すことだ。

捕虜から逃れ、シャツを脱いでイスラエル軍に近づき、白旗を振ってヘブライ語で助けを求めたらしい3人のイスラエル人質が射殺されたことは、悲劇的であるだけでなく、ガザにおけるイスラエルの交戦規則を垣間見るものだ。そのルールとは、「動くものはすべて殺せ」というものだ。

元イスラエル国家安全保障会議議長のギオラ・アイランド退役少将は、『イディオス・アハロノト』にこう書いている。「イスラエル国家は、ガザを一時的あるいは恒久的に住むことが不可能な場所に変えるしかない。ガザは人間が存在できない場所になる。」ガサン・アリアン少将は、ガザでは「電気も水もなく、破壊だけが待っている。あなたは地獄を望んだ」と宣言した。

米国を含む入植者の植民地国家は、病気と暴力によって先住民のほぼ全人口を絶滅させた。天然痘など、植民地化した人々がアメリカ大陸にもたらした旧世界の疫病は、南アメリカ、中央アメリカ、北アメリカで約100年間に推定5,600万人の先住民を殺した。1600年までには、原住民の10分の1以下しか残っていなかった。イスラエルは、550万人近くのパレスチナ人が占領下にあり、さらに900万人がディアスポラに住んでいるため、この規模で殺すことはできない。

皮肉なことに、バイデン大統領は自らの政治的死の証明書に署名したのかもしれないが、イスラエルの大量虐殺に縛られている。美辞麗句で距離を置こうとするだろうが、同時にイスラエルが要求する何十億ドルもの武器(年間38億ドルの追加軍事援助143億ドルを含む)を「仕事を終わらせる」ために提供するだろう。イスラエルの大量虐殺プロジェクトの完全なパートナーなのだ。

イスラエルは亡国である。12月12日、国連総会で153カ国が停戦に賛成し、アメリカとイスラエルを含む10カ国が反対、23カ国が棄権した。イスラエルによるガザでの焦土作戦は、和平が成立しないことを意味する。2国家による解決もない。アパルトヘイトとジェノサイドがイスラエルを定義することになる。これは、ユダヤ国家が最終的に勝利することのできない、長い長い紛争を予感させる。

chrishedges.substack.com