同様に、アメリカによるリビアでの「政権交代」とベネズエラでのそのような試み、そしてリビアの金保有とベネズエラのイングランド銀行での公式金保有の完全な窃盗により、諸外国は自国のドル保有とニューヨーク連銀に預けられた金のアメリカによる否認を恐れるようになった。2020年、ドイツはニューヨーク連銀の金庫から公式保有金の本国送還を開始するため、航空貨物便のスケジュールを組み始めた。
そして2020年12月、バイデン大統領が就任する直前に、ヨーロッパは中国との貿易・銀行協定に調印した。次期アメリカ政府高官は、ヨーロッパに協定の締結を延期するよう求めたが、あっさり無視された。ヨーロッパが望んでいたのは、中国、ロシア、そして最終的にはイランと利益を生む貿易と投資の機会だった。ドイツのビジネス界が主導する形で、ヨーロッパはこれまで、ロシアのガスパイプライン「ノルド・ストリーム2」を阻止しようとするアメリカの試みを拒否してきた。アメリカは、より高価格の液化天然ガス（LNG）しか代替品として提供できるものがなく、低価格のロシアからの供給に代わる広大な港湾ターミナルを新たに建設する必要があるからだ。一方、ロシアを孤立させることを意図したアメリカの制裁は、ロシアの農業と産業を保護する効果をもたらし、1990年代の破壊的な新自由主義以降のロシアの再建を加速させている。
上海協力機構（SCO）はイランを含むまでに拡大し、中国の「一帯一路構想」を通じて、IMFや世界銀行に代わる独自の組織として他の国々を吸収しようとしている。2020年11月15日、中国は東南アジアのASEAN加盟10カ国と日本、韓国、オーストラリア、ニュージーランドを含むアジア太平洋の主要5カ国が署名した地域包括的経済連携（RCEP）を後援した。TPPの反政府的なISDS条項は消滅した。
2020年1月にバイデン氏がフォーリン・アフェアーズ誌に寄稿した「外交政策アジェンダは、アメリカをテーブルの先頭に据える」という約束に象徴されるように、2021年に誕生する民主党のバイデン＝ハリス政権は、アメリカのロシアに対する敵意を継続し、実際に激化させた。これがいかにアメリカを孤立させる効果をもたらしたかについて、『フィナンシャル・タイムズ』紙は、普段はおとなしい欧州連合（EU）でさえ、「グーグルやアマゾンといったアメリカのハイテク企業グループに対する規制や課税を強化する計画を進めている」と指摘した。
次々と制裁を加えることで、アメリカは孤立している。そして、イランが受け入れられないとわかっている前提条件を要求することで、バイデンは効率的に、トランプが破棄したイラン条約に再び参加する意思がないことを表明した。いずれにせよ、議会はすべての最終的な条約を承認する最終決定権を持っており、自国の政治献金者や企業のロビイストに従うことを拒否している。だからこそ、オバマ大統領はそもそもイラン条約を議会に提出する勇気がなかったのだ！プーチンがついに手を挙げ、アメリカはもはや 「協定を結ぶ能力がない」と何度も言ったのも、そのためだ。
問題は、誰が誰を排除しているかだ。ロシアのセルゲイ・ラブロフ外相は、アメリカの制裁に対して次のように述べた： 「われわれは、自分たちだけを頼りにしなければならないことに気づいた。いや、孤立はしたくない。国際的な役割分担を利用したい。しかし、もし誰かが、競争はあるが、ここも、ここも、そしてあそこも『切り離される』と言っているのだとしたら......それで、あなたは信頼できるパートナーなのでしょうか？」
西ヨーロッパ諸国政府がNATOとアメリカの好戦的な傀儡のように振る舞っていることが、問題を複雑にしている。ロシアはEUとの断交に向かっているのかという質問に対して、ラブロフ氏はこう答えた：
私たちはその準備ができていると信じています。我々は隣国です。EUは私たちにとって最大の貿易・投資パートナーです。多くのEU企業がこの地で事業を展開しており、何百、何千もの合弁事業があります。ビジネスが双方に利益をもたらすものであれば、私たちはそれを継続するでしょう。私たちは防衛分野で完全に自立していると確信しています。私たちはまた、経済面でも同じような地位を獲得し、制裁が部品供給のような最もセンシティブな分野も含め、私たちの経済にとってリスクとなりうる領域で発動された場合に、それに応じて行動できるようにしなければなりません。私たちは世界から孤立することを望んでいるわけではありません。でも平和を望むなら、戦争に備えなければならない。
---
『超帝国主義』も残り4ページ。来週中に翻訳完了予定です。。
