ギルバート・ドクトロウ「サンクトペテルブルグ旅行記：第4回」
Gilbert Doctorow
May 7, 2025
世界一厳しい制裁を受け、軍事生産を経済計画の中心に据え、伝統的なサプライチェーンを崩壊させた戦争のさなかにあるこの国で、消費者はどのように暮らしているのだろうか。
食品
簡単に言えば、ベルギーのスーパーマーケットのニッチ（エコノミー、アッパーミドルクラス、エリート）にあるような食品は、ロシアの小売店でも手に入るということだ。
産地の違いは、野菜と果物で最も顕著だ。高品質のリーフレタス、ベビーほうれん草とその他の若芽のミックスパック、キュウリ、プチトマトは、地元の温室で一年中栽培されている。グリーンセロリはイラン産だ。柿、夏用のスイカ、その他の果物は、最近ではアゼルバイジャンから届く。これらの輸入品の品質は高級である。
加えて、都市部の住宅地には小さな食品店がチェーン展開しており、「フィッシュ・アンド・キャビア」ネットワークで新鮮で殺菌処理されていないサーモンキャビアや、ギリシャから香りのよい巨大イチゴが八百屋の店先に届けられるなど、ロシアの消費者の嗜好に合わせた特産品を販売している。なお、このようなイチゴの調達はEU域内ではうまくいっておらず、スペインがあまり華やかでない果物を独占しているようだ。
乳製品では、ダノンがロシア市場から撤退しても、朝食の食卓に並ぶものにはほとんど影響がない。ほとんど同じプラスチック容器に、よく似たラベルのアクティビアが並んでいる。ロシアに対する政治的な姿勢にもかかわらず、フィンランドのチーズメーカー、ヴァリオは乳製品の冷蔵庫で立派な存在感を保っている。その他、ブランドチーズを除けば、このカテゴリーの品揃えは以前と同じかそれ以上だ。
飲料では、エビアンやサンペレグリノの水なしでは生きていけないロシア人は、中流以上のスーパーマーケットで必要なものを買うことができる。多くの一流スコッチ・ウイスキーがベルギー並みの価格で販売されている。また、カンパリ・リキュールやベイリーズのようなニッチな商品も売られているが、ベイリーズはベルギーの小売価格より30％高い値段で売られている。
輸入された缶ビールや瓶ビールの品揃えには驚かされる。確かに、輸入ビールの全体量は戦前より大幅に減少しているが、ベルギーやドイツの白ビールや修道院の3倍強のビールをどうしても飲みたい人は、私たちの近所ではまだまだ選択の余地がある。
ワインに関しては、イタリア、フランス、チリ、南アフリカ、そしてオーストラリアの生産者が依然としてよく知られている。現在進行中の大きな変化は、8～10ユーロ台の高品質なクリミアの「エステートボトル入り」赤ワインが店頭に並ぶようになったことだが、プレステージ・ボトルを求める人は、前述の何倍もの価格になることもあるワイン専門店だけでなく、普通のスーパーマーケットでも20～30ユーロの価格帯のロシアワインを見つけることができるだろう。デザートワインの愛好家には、どのスーパーにもあるクリミアの生産者マッサンドラのポートワインがお勧めだ。
スーパーマーケットの非食品に関しては、アメリカやヨーロッパの消費者に馴染みのあるほとんどのブランドが棚に並んでいる。タイド洗剤はここにある。他の多くの商品に関しても、生産者がロシア市場を離れたとしても、その生産ラインはロシアの買収者の手に渡り、同じ商品を新しい名前で販売している。
過去のレポートでは、物価はかなり安定していると書いたが、今回の旅で、物価がかなり上昇していることが明らかになった。どの程度上昇したかは、その商品と生産者の市場レバレッジによる。
私が5ヶ月前に訪れた時からのインフレは、商品カテゴリーによってばらつきがあり、ロシアの養殖レイクトラウトやカレリア地方のサケのように、おそらく30％に達する品目もある。ムルマンスク沖で獲れるヒラメのような天然魚がヨーロッパの3倍も安い値段で売られているのだから、これは注目に値する。とはいえ、公平を期すため、私が調査したほとんどの商品の価格は一桁台の上昇にとどまっていると言わざるを得ない。それでも、全体的な値上げは家計に響くだろう。
電子機器
私たちは電子機器なしでは生きていけないが、それはロシアでも同様だ。というわけで、私は自宅近くのDNSショップで時間を過ごした。DNSは国内最大の家電量販店である。数年前、市場統合に伴って設立された。私はそこで見るだけでなく、新しいスマートフォンと新しいノートパソコンを購入した。
品揃えが、世界の主要メーカーの多くがここに集まっていた特別軍事作戦開始前と大きく変わったことは間違いない。前回訪れたときでさえ、古い在庫の欧米のノートパソコンがまだ購入可能だった。今は違う。パソコン、電話、関連用品はほぼすべて中国で生産されている。ファーウェイのような中国を代表する国際的ブランドは、アメリカの二次的制裁の脅威にさらされ、この市場を去った。そこでDNSは、欧米ではほとんど知られていない、あまり知られていない企業が供給する商品を販売している。それらは良いものなのだろうか？そうでなければ、DNSは1年間の返金保証を提供しないだろう。しかし、それらがヒューレット・パッカードやアルカテルの製品に取って代わるほど優れているとは思えない。
コンピューターに関しては、「ほぼすべて」が中国製だと前述した。DNSの店では、最も安い中国製品の半分の価格で、とても良さそうなノートパソコンが2台売られていた。これらはロシアとベラルーシの組立ラインでDNSの注文に応じて製造され、DEXPというブランド名で販売されていると販売員が教えてくれた。インテルのセレロンチップで動作し、マイクロソフトのオペレーティングシステムが工場でインストールされ、マイクロソフト365バージョンのワードとエクセルのソフトウェアが搭載されている。価格は220ユーロで、前述の1年間の返金保証がついており、わずかな手数料で2年間に延長することができる。
ハードディスクのギガバイト容量などについては読者を退屈させない。このエントリー・レベルの製品の性能特性は、私も含め、平均的なジャーナリストのニーズには十分であることは言うまでもない。
高性能の欧米製コンピュータを求める人々にとって、今日のロシアはニーズに応えてくれるが、DNSのような大量かつ定期的な納品が必要な量販店にはない。このニッチは、1回限りの輸入ロットで並行取引を通じて製品を購入する、独立型のコンピュータ・ショップやエレクトロニクス・ショップによって満たされている。もちろん、このサービスにはマークアップが加算されるが、顧客は価格に左右されず、欲しいものを手に入れることができる。
前述の通り、私もHONORブランドで販売されている中性能の中国製スマートフォンを購入した。現在使用しているが、110ユーロの出費に非常に満足している。
DNSの店舗では、食器洗い機、冷蔵庫、洗濯機、コンロなどの家電製品も扱っている。ここでは、中国やロシアのブランドが優勢だが、欧米のメーカーも残っている。ここでもまた、オリガルヒ仲間に好印象を与えるために、小型車1台分の購入価格を支払ってでも高級コンロや冷蔵庫を手に入れようとする消費者は、並行輸入品を扱う店で必要なものを見つけることができる。
自動車
自動車市場は、5ヶ月前に訪問したときとあまり変わっていない。新車販売における中国の市場浸透率は、当時すでに50％の大台に達し、それを超えていた。当時は、中国メーカーが続々と市場に参入し、流通を立ち上げていたため、スペアパーツをタイムリーに供給する能力が疑問視されていた。
従って、今回の訪問で、あるタクシー運転手にジーリーについて尋ねてみたが、彼は車にもサービスやスペアパーツにも問題はないと言った。
もちろん、ペテルブルグには欧米の制裁が始まる前に購入された車もたくさん走っている。私たちを市街地まで運んでくれたプジョー・タクシーのオーナーにスペアパーツの状況を尋ねると、何の問題もないと答えた。彼の知る限り、彼の車のスペアパーツはすべて中国で調達されており、それは再販業者であるだけでなく、プジョーの部品のオリジナルメーカーでもある。もし彼が正しければ、中国人は欧米の自動車メーカーが自社の車をメンテナンスするために残した空白に足を踏み入れたことになる。
