ペペ・エスコバル「荒れ狂う2020年代」第7章~第9章

7.地上管制から惑星ロックダウンへ
新型コロナがサーキットブレーカーであり、時限爆弾であり、実際の大量破壊兵器(WMD)であるのと同様に、都市全体、州全体、国家全体に適用される集団隔離の知恵について、世界中で激しい議論が繰り広げられている。

これに反対する人々は、惑星ロックダウンは新型コロナの拡散を止められないだけでなく、世界経済を低温状態に陥れ、予期せぬ悲惨な結果をもたらしていると主張している。従って、検疫は基本的に死亡リスクの最も高い人々、つまり高齢者に適用されるべきである。

新型コロナの最前線からの悲痛な報告に目を奪われた惑星ロックダウンでは、これが煽動的な主張であることに疑いの余地はない。

これと並行して、企業によるメディア買収は、もし数値が大幅に下がらなければ、惑星ロックダウン(軟禁の婉曲表現)が無期限に続くことを暗示している。

2013年のノーベル化学賞受賞者であり、スタンフォード大学の生物物理学者であるマイケル・レビットは、中国が新型コロナの最悪の事態を乗り切るのは、大勢の医療専門家たちが信じるよりもずっと先であり、「必要なのはパニックをコントロールすることだ」と計算した。

情報に基づいた議論を促進するために、事実と反体制派の意見を交えよう。

この報告書『新型コロナ-未知の世界をナビゲートする』は、ホワイトハウスでこの問題に取り組んでいるアンソニー・ファウチ博士、H・クリフォード・レーン、ロバート・R・レッドフィールドCDC所長の共著である。つまり、この報告書は米国医療界の中枢から出されたものなのである。

新型コロナの全体的な臨床結果は、SARSやMERSのような疾患というよりは、むしろ重症の季節性インフルエンザ(致死率は約0.1%)やパンデミックインフルエンザ(1957年や1968年のような)に近いかもしれない。

3月19日、ダウニング街がイギリスの封鎖を命じる4日前に、新型コロナは「高影響感染症」から格下げされた。

最近、病理学の教授を引退し、NHSの元コンサルタント病理学者であるジョン・リー氏は、最近、「世界のコロナウイルスによる死亡者数18,944人は、全体の0.14%に過ぎない。この数字は急上昇するかもしれないが、現時点では(インフルエンザなどの)他の感染症よりは低い。」

彼は、「特に高齢者や免疫抑制者については、しばらくの間、ある程度の社会的距離を保つべきである」と勧告している。しかし、抜本的な対策を導入する場合は、明確な証拠に基づくべきである。新型コロナの場合、その根拠は明確ではない。

これは、ロシアの軍事情報アナリストが展開した指摘と本質的に同じである。

22人以上の科学者が、西側の戦略について疑問を表明している。

マインツにあるヨハネス・グーテンベルク大学の医療微生物学名誉教授であるスチャリット・バクディ博士は、メルケル首相に宛てた公開書簡で、「現在ヨーロッパの大部分で適用されている徹底的な封じ込め措置がもたらす、真に予測不可能な結果」を強調し、大きな論争を引き起こした。

ニューヨーク州知事のアンドリュー・クオモでさえ、健康な若者と一緒に病気を抱えた高齢者を隔離することの誤りを公の場で認めている。

絶対的に重要な問題は、欧米諸国が新型コロナの蔓延に対してまったく準備ができていなかったことだ。中国から2ヶ月の先手を打たれ、アジア全域で成功したさまざまな戦略を研究する時間があったにもかかわらず。

韓国モデルの成功に秘密はない。

韓国は1月上旬にはすでに検査キットを製造しており、3月までに1日10万人を検査していた。西側諸国が惑星ロックダウン・モードに入る前のことである。

韓国は、迅速かつ徹底的な接触者の追跡、隔離、監視と並行して、早期に、頻繁に、そして安全に検査することを重視していた。

新型コロナキャリアは、ビデオ監視カメラ、クレジットカードの購入、スマートフォンの記録などの助けを借りて監視されている。さらに、自分の近くや職場で新たな感染者が発見されると、全員にSMSが送信される。自己隔離されている人は、常に監視されるようにアプリが必要である。不順守は2,800ドル相当の罰金を意味する。

制御された解体

3月上旬、上海市医師会主催の中国感染症ジャーナルは、上海におけるコロナウイルスの包括的治療に関する専門家コンセンサスを事前発表した。治療の推奨は、「ビタミンCの大量投与...1日100〜200mg/kgを静脈注射する。継続使用期間は酸素化指数を著しく改善することである。」

これが、2月初旬に湖北省に50トンのビタミンCが出荷された理由である。これは、経済的な大惨事を最小限に抑えることができるシンプルな「緩和」ソリューションの顕著な例である。

対照的に、新型コロナに対する中国の「人民戦争」の反撃は、残忍なまでに速く、ワシントンにまったく準備ができていなかったかのようだ。中国ネット上の着実な情報収集によれば、北京はすでにSARS-Cov-2ウイルスの発生源について、もっともらしい手がかりはすべて調査済みである。

現状では、複雑なユーラシア統合プロジェクトの持続可能性は大きく損なわれていない。EUがその無知と無力さを地球全体にまざまざと見せつけたように、ロシアと中国の戦略的パートナーシップは日々強固なものとなっている。

このプロセスを前にして、EUのトップ外交官ジョセフ・ボレルは実に無力に聞こえる: 「タイミングが重要な要素となる、世界的なシナリオの戦いが起こっている。(......)中国は現地の新規感染者を一桁にまで減らし、他の国々と同様、ヨーロッパに医療機器と医師を送り込んでいる。中国は、米国とは異なり、責任ある信頼できるパートナーであるというメッセージを積極的に押し出している。ナラティブの戦いの中で、EUの信用を失墜させようとする試みも見られる(......)私たちは、スピニングや『寛大さの政治』による影響力争いを含む、地政学的な要素があることを認識しなければならない。事実で武装し、欧州を敵対勢力から守る必要がある。」

それは、私たちを本当に爆発的な領域へと導いてくれる。惑星ロックダウン戦略への批判は、必然的に世界経済の制御された解体を指摘する深刻な問題を提起する。すでに顕著に表れているのは、戒厳令の無数の断行、真理省モードでの厳しいソーシャルメディア取り締まり、厳格な国境管理の復活である。

これらは、大規模な社会再構築プロジェクトの明白な兆候であり、完全な監視、人口管理、社会的距離の取り方が新たな常態として推進されている。

それは、マイク・ポンペオ国務長官が「われわれは嘘をつき、不正を働き、盗みを働く」と公言し、新型コロナは実戦的な軍事演習であると主張する限界に挑むことになる: 「この問題は前進している-我々はこの問題を正しく理解するために、ここで実戦演習を行っているのだ。」

ブラックロック万歳

私たちが新大恐慌に直面しているように、ブレイブ・ニュー・ワールドにつながるステップはすでに目に見えている。それは単なるブレトンウッズ2.0の域をはるかに超えている。パムとラス・マーテンスが、キャピトル・ヒルが承認した最近の2兆ドル規模の米国経済への刺激策を見事に分解してみせたように。

基本的に、FRBは「法案の4億5400万ドルの救済裏金を4兆5000億ドルに活用」する。そして、誰がその金を手にするのかについての質問は許されない。法案はFRBに対する情報公開法(FOIA)を取り消すだけだからだ。

この裏金の特権的な民間契約者は、ブラックロックに他ならない。この驚くべきスキームの全体像は、ここに見事に詳述されている。

ウォール街はFRBをヘッジファンドに変えた。FRBは年末までに、市場に出回っている米国債の少なくとも3分の2を所有することになる。

米国財務省はあらゆる証券やローンを買い漁り、FRBは銀行家としてこの計画全体に資金を供給することになる。

要するに、これはFRBと財務省の合併なのだ。ブラックロックが紛れもない勝者となり、ヘリコプターマネーを大量にばらまく巨大企業だ。

ブラックロックは世界最大のマネー・マネージャーとして広く知られている。その触手はあらゆるところに伸びている。アップルの5%、エクソンモービルの5%、グーグルの6%、AT&Tの第2位株主(ターナー、HBO、CNN、ワーナー・ブラザーズ)-これらはほんの一例だ。

ブラックロックは、これらの証券をすべて購入し、財務省に代わっていかがわしい特別目的事業体(SPV)を管理する。

ブラックロックはゴールドマン・サックスのトップ投資家であるだけでない。もっといいことがある: ブラックロックはゴールドマン・サックス、JPモルガン、ドイツ銀行を合わせたよりも大きい。ブラックロックはトランプ大統領に多額の寄付をしている。今やブラックロックは、実質的にFRB/財務省のオペレーティング・システム(Chrome、Firefox、Safari)となるだろう。

これはFRBのウォール街化を決定的にするもので、それが平均的なアメリカ人の生活向上につながるという証拠はまったくない。

欧米の企業メディアは一斉に、惑星ロックダウンがもたらす無数の壊滅的な経済的影響を事実上無視している。特にインフォーマル経済でかろうじて生き延びている大衆にとっては。

実際上、世界対テロ戦争(GWOT)は世界対ウイルス戦争(GWOV)に取って代わられた。FRBとECBによる何兆ドルものヘリコプターマネーによってかろうじて覆い隠されている「すべての金融危機の母」、新大恐慌によって引き起こされる何千万人もの失業者、単に消滅する何百万もの中小企業、広範囲に及ぶ世界的な精神衛生危機などである。言うまでもなく、特にアメリカでは大量の高齢者が、暗黙のうちに「死ね」という通告を受けることになるだろう。

「デカップリング」という美辞麗句を超えて、世界経済はすでに事実上、2つに分裂している。一方には、ユーラシア、アフリカ、ラテンアメリカがあり、中国が新シルクロードを通じて丹念に接続し、再接続しようとしている。もう一方には、北米と選ばれた西側諸国の属国がある。その中間に位置するのが困惑したヨーロッパである。

極低温で誘導された世界経済は、確実に再起動を促す。トランプ主義は新たな例外主義であり、それはつまり、ステロイドの孤立主義的MAGAを意味する。これとは対照的に、中国はアフリカとラテンアメリカを含む新シルクロード沿いの市場基盤を丹念に再起動させ、米国との間で失われる貿易/輸出の20%を置き換えるだろう。

アメリカ人に約束されたわずか1200ドルの小切手は、もてはやされているユニバーサル・ベーシック・インカム(UBI)の事実上の先駆けである。何千万人もの人々が永久に失業することになるため、恒久的なものになるかもしれない。そうなれば、AIによって完全に自動化され、24時間365日稼働する経済への移行が促進されるだろう。

そこでID2020の出番となる。

AIとID2020

欧州委員会は、CREMA(Cloud Based Rapid Elastic Manufacturing)という、重要だがほとんど知られていないプロジェクトに参加している。このプロジェクトは、キャッシュレス・ワンワールド・システムの到来と連動して、AIの可能な限り広範な導入を促進することを目的としている。

現金の終焉は必然的に、UBIを配給し、管理することのできるワン・ワールド政府を意味する。フーオーの生政治の研究が事実上完全に達成されたのだ。アルゴリズムがこの個人と反対意見を同等にすれば、誰でもシステムから抹消される可能性がある。

絶対的な社会統制が無害なワクチンとして推進されると、さらにセクシーになる。

ID2020は、「官民のパートナー」による良心的な同盟だと自称している。基本的には、一般化されたワクチン接種に基づく電子IDプラットフォームである。新生児には「ポータブルで永続的なバイオメトリクスにリンクしたデジタルID」が提供される。

GAVI(ワクチンと予防接種のための世界同盟)は、「人々の健康を守り」、「すべての人に予防接種を」提供することを誓約している。WHO以外のトップパートナーやスポンサーには、予想通り大手製薬会社が名を連ねている。

昨年9月にニューヨークで開催されたID2020アライアンスのサミットでは、「良いIDへの挑戦(Rising to the Good ID Challenge)」プログラムを2020年に開始することが決定された。これは、今年1月にダボスで開催された世界経済フォーラム(WEF)によって確認された。デジタルIDはバングラデシュ政府とともにテストされる。

ID2020は、重要なスポンサーであるWHOがパンデミック(世界的大流行)と認定したタイミングに合わせたのだろうか?それとも、ID2020の立ち上げを正当化するためには、パンデミックが絶対に不可欠だったのだろうか?

ゲームチェンジャー的な試行としては、もちろんID2020の1ヵ月も後に行われたイベント201に勝るものはない。

ジョンズ・ホプキンス医療安全保障センターは、今回もWEFやビル・アンド・メリンダ・ゲイツ財団と協力して、イベント201を「ハイレベルのパンデミック演習」と表現した。この演習では、「大規模な経済的・社会的影響を減少させるために、深刻なパンデミックへの対応において官民のパートナーシップが必要となる分野が示された。」

新型コロナがパンデミックとして発効したことで、ジョンズ・ホプキンス大学ブルームバーグ公衆衛生大学院は、基本的に「架空のコロナウイルスパンデミックをモデル化したが、予測ではないことを明示した」という声明を発表せざるを得なくなった。

「『イベント201』となるような深刻なパンデミックには、複数の産業界、各国政府、主要な国際機関の間で信頼できる協力が必要である」ことは間違いない。新型コロナはまさにこの種の「協力」を引き出している。それが「信頼できる」かどうかは、際限のない議論の余地がある。

事実、惑星ロックダウンの至る所で、世論のうねりは現在の状況を世界的なサイコップと定義する方向に傾いている。

権力者たちは、何十年も試行錯誤を重ねたCIAの手引書からヒントを得て、もちろんこれを「陰謀論」だと息巻いている。しかし、世界の世論の大部分は、新しいデジタル金融システムの出現の隠れ蓑として、完全な個人のデジタルIDを作る強制ワクチンとナノチップを備えた、危険なウイルスが使われていると見ている。

ベンサムやフーコーの『パノプティカム』がオーバードライブしたような雰囲気の中で、人々はフルタイムで監視され、マイクロチップを装着され、統一されたデジタル通貨で必要なことを行う。

これが本当に私たちの未来であるならば、既存の世界システムは消えなければならない。これはテストであり、テストに過ぎない。

(初出:ストラテジック・カルチャー、2020年4月)


8.リドラーが教えてくれる闘病の心得

彼は「リドラー」として知られていた。「闇」とも。 エフェソスのヘラクレイトスは一風変わった人物だった。

心の中では軽蔑的な貴族であったこの逆説の達人は、いわゆる賢者と彼らを崇拝する群衆を軽蔑していた。ヘラクレイトスは社会的距離の決定的な先駆者だった。

残念なことに、「ソクラテス以前」という還元主義的なレッテルを貼ったのは、19世紀の歴史家たちである。彼らはソクラテス(紀元前469~399年)以前、紀元前6~5世紀にかけて、今日のギリシャ、イタリア、トルコに見られるようなさまざまな緯度に住んでいたのだから、これらの思想家たちはそれほど傑出していたわけではない、という考え方を近代に売り込んだのだ。

しかし、ニーチェは釘を刺した:ソクラテス以前の人々は、哲学史のすべての原型を発明したのだ。それだけで十分でないなら、彼らは科学も発明した。彼らのグランドマスター・フラッシュは、紛れもなくヘラクレイトスであった。

永遠の推理小説としての自然

ヘラクレイトスの思考の断片は130ほどしか残っていないが、これは、知識の美しさは断片に凝縮されているというヴァルター・ベンヤミンの直観を先取りしている。

まずは「自然は隠れることを好む」から始めよう。ヘラクレイトスは、終わりなきフィルム・ノワールの中で、自然や世界が曖昧極まりないものであることを確立した。自然はなぞなぞの巣であるため、彼はなぞなぞを使ってしか自然を考察できなかった。

ヘラクレイトスは、「宣言も隠しもせず、しるしを与える」という有名なデルフィの神託のドッペルゲンガーだと想像したくなる。彼は確かにツイン・ピークスの先駆者だ(フクロウは見かけによらない)。伝説によると、ピタゴラスの死後間もなくの紀元前5世紀初頭、彼の唯一の著書はエフェソスの神殿に託された。エフェソス王家の一員であったヘラクレイトスは、それ以下には手を出さなかっただろう。

つまり、私たちという人種は本質的に誤った集団なのだ。「ギリシャ人の中で最も賢かったホメロスのように。見て獲るものは後に残し、見ても獲ってもいないものは持ち去る。」

ヘラクレイトスは、私たちの境遇を、獣、勝者、深い眠りについている者、さらには子供たちに例えた。「私たちの意見はおもちゃのようなものだ」というように。私たちは真のロゴを把握することができない。

歴史は、稀な例外を除いて、彼の正当性を証明しているようだ。

ヘラクレイトスには2つの重要なマントラがある。

1)「万物は対立に従って成就する。」つまり、すべての基本は混乱である。すべては流動的である。人生は戦場である(これは孫子も認めている) 。

2)「万物は一体である。」これは相反するものが引き合うことを意味する。これはヘラクレイトスが自分の魂の中にトリップしたときに発見したことである。ヘラクレイトスが、このことを単なる子供である私たちに説明するのに苦労したのも無理はない。

そして、川の比喩に行き着く。自然界のすべては、根底にある変化に依存している。したがって、ヘラクレイトスにとって、「同じ川に足を踏み入れると、また別の水が流れ込んでくる」のである。つまり、それぞれの川は絶えず変化する水で構成されているのだ。

ある日、ガンジス川やアマゾンに足を踏み入れたとしても、それは別の日に足を踏み入れたのとはまったく違うものなのだ。

こうして、悪名高いマントラ「すべては流れる(Panta rhei)」となる。流動と安定、統一と多様性は昼と夜のようなものだ。

1つの川は多くの水から構成されているかもしれないし、多くの水があっても1つの川であることに変わりはない。そうやってヘラクレイトスは、対立と統一を調和に調整した。

それを明確に語っている断片はない。しかし、魅力的なのは、一元化の中の流動と流動の中の一元化が、ヘラクレイトス以前の誰も理解することができなかった世界の指導原理であるロゴスの可動部のように見えるということだ。

あなたの火のそばに立たせてください。

すべては流れる。そして再びヘラクレイトスは孫子に出会う: 「戦争はすべての父であり、すべての王である。」

それはまた、火にもつながる。世界は「生き続ける火」であり、「火は万物のために、財は金のために、金は財のためにある。」ここでヘラクレイトスは、経済的交換手段としての金を、物理的変化の手段としての火と同一視しているようだ。ヘラクレイトスは間違いなく金本位制を支持していた。

ヘラクレイトスがニーチェを魅了したのも不思議ではない。なぜなら、彼は本質的に宇宙の循環理論(ニーチェの永遠回帰)を提唱していたからだ。

ヘラクレイトスは道教であり仏教徒でもあった。対立するものが究極的に同じであるならば、これは万物の一致を意味する。

ヘラクレイトスは、私たちが新型コロナに対してとるべき反応さえ予見していた: 「病気は健康を甘美で良いものにし、空腹は満腹にし、倦怠は休息にする。」老子も認めるだろう。ヘラクレイトスの宇宙循環の枠組みでは、病気は健康に完全な意味を与える。

この集団的な態度は、西洋に比べて東洋の社会が新型コロナとの闘いで相対的に成功していることを説明するのに大いに役立つだろう。

そしてまた、このヘラクレス的な相互連結性は、道教から仏教に至るまで、すべて東洋的なものである。西洋文明の大家であるプラトンやアリストテレスがそれを理解できなかったのも不思議ではない。

プラトンは明日をも知れぬようにヘラクレイトスを歪曲した。プラトンは、そもそもヘラクレイトスを誤解していた哲学者クラテュロスに基づいて分析した。プラトンとアリストテレスは基本的にクラテュロスの還元主義的解釈を再掲したので、その後誰もが彼らに従ったのであって、本来のリドラーに従ったわけではない。

プラトンとアリストテレスにとって、ヘラクレイトスを理解することは不可能だった。なぜなら、彼らは「同じ川に二度足を踏み入れることはできない」を文字通りに受け取っていたようだからだ。

ヘラクレイトスは実際、川や自然界のあらゆるものが絶えず変化していることを全人類のために発見した。静止しているように見えても、すべては流動しているのだ。それを歴史の定義と呼ぶ。

少なくともプラトンの誤った解釈は、2500年経った今でも議論されている重要な問題を提起した: 変化し続ける世界について、確かな知識を持つことなど可能なのだろうか?ニーチェの有名な言葉である: 事実は存在せず、あるのは解釈だけである。

プラトンの誤解のせいで、ヘラクレイトス本物は思想史の余興となった。リドラー(謎の男)には関係ないだろう。この苦悩に満ちた時代に彼を正当に評価できるかどうかは、私たち次第なのだ。

(初出:アジア・タイムズ、2020年4月)


9.完全なシステム破綻か、新経済の誕生か

わずか数週間のうちに、グローバル・サプライチェーン、総需要、消費、投資、輸出、モビリティが累積的に崩壊したのだ。

V字回復はもちろんのこと、L字回復に賭ける者はもはやいない。2020年の世界の国内総生産(GDP)の予測はすべて、崖から転落する領域に入っている。

労働人口の約70%がサービス業に従事する先進国では、大恐慌を凌ぐような金融崩壊が起こり、無数の産業で無数の企業が倒産するだろう。

失業率が32%にまで急上昇し、まもなく解雇されるであろう4700万人のアメリカ人労働者から、パンデミックが終わるころには世界人口78億人の半分が貧困にあえぐ可能性があるというオックスファムの警告に至るまで、その範囲は広い。

世界貿易機関(WTO)の最も楽観的な2020年シナリオ(春の終わりまでに確実に時代遅れになる)によれば、世界貿易は13%縮小する。 より現実的で暗いWTOのシナリオでは、世界貿易は32%減少すると見られている。

私たちが目の当たりにしているのは、グローバリゼーションの大規模なショートサーキットだけではない。彼らの身体はブロックされていても、電磁的存在である彼らの脳は働き続けている。

危機の管理(多くの場合、ひどいものだ)、未来モデルの模索、そして世界システムの再構築である。

これは、「やるか、やられるか」の認識競争と見るべきものにおける最初のアプローチに過ぎない。

粒子加速器を見る

次の経済モデルとなりうるものについての健全な分析が、すでに出てきている。その背景として、(死につつある)新自由主義の開発神話を真面目に論破したものがある。

そう、新しい経済モデルはこれらの軸を中心に回っているはずだ: AIコンピューティング、自動化された製造業、太陽エネルギーと風力エネルギー、5Gによる高速データ転送、そしてナノテクノロジーだ。

中国、日本、韓国、台湾は、ヨーロッパの一部の緯度地域と同様に、この先に向けて非常に有利な立場にある。

ギリシャのアテネにある国際経済関係研究所のアジアユニット責任者、プラメン・トンチェフは、エネルギーへの投資、ソーラーパネルの輸出、5Gネットワーク、医療シルクロードを優遇し、一帯一路構想プロジェクトを短期的に再編成する可能性を指摘している。

新型コロナは粒子加速器のようなもので、すでに発展していた傾向を統合するものだ。中国はすでに、管理体制下の経済発展が西側の自由民主主義とは何の関係もないことを、地球全体に向けて示していた。

パンデミックに関して、中国は、西側諸国が「強権的」「権威主義的」と揶揄した管理体制を敷き、検査キット、防護具、人工呼吸器、実験的治療法の氾濫によって特徴づけられる戦略的科学的アプローチと組み合わせることで、新型コロナの封じ込めが達成可能であることを、これまた地球全体が見ることができるように示した。

これはすでに、医療シルクロードに沿って行使される計り知れないソフトパワーに変換されつつある。中国が戦略的に強化されているのは、特にグローバル・サウスにおいてである。中国は囲碁を打っている。地政学的な碁盤から石が取り出されるだろう。

システム破綻は歓迎か?

対照的に、欧米の銀行・金融のシナリオはこれ以上ないほど暗い。イギリス中心の分析によれば、「ヨーロッパだけではない。アメリカ、中国、日本を含む世界のどの地域でも、銀行は救世主としての新たな役割を果たすには力不足かもしれない。どの主要な融資システムも、数カ月に及ぶ経済の大凍結を想定したストレステストは行われていない。」

だから、「世界の金融システムは緊張でひび割れるだろう」。「経済と金融の『システム障害』」を引き起こす可能性のある「パンデミック・シャットダウンが3ヶ月以上続く」可能性は、今やかなり高い。

システム障害といっても、4兆ドル規模のデリバティブが崩壊する可能性には遠く及ばない。

キャピタル・ワンは、資産規模で米国最大の銀行の11位である。すでにデリバティブのエクスポージャーで大きな問題を抱えている。ニューヨークの情報筋によれば、キャピタル・ワンはデリバティブを通じて、原油が17年ぶりの安値まで急落することはないだろうと賭け、ひどい取引をしたという。

1バレル50ドルを超える価格で、石油生産量に相当するプットを石油会社に提供したウォール街の企業には、大きな圧力がかかっている。これらのプットは期限を迎え、ウォール街の企業や米銀への負担は耐え難いものになるだろう。

予想される金曜日の原油取引は、何も変えることはない。

これはほんの始まりに過ぎず、もっと悪くなるに違いない。米国のほとんどの産業が閉鎖されることを想像してみてほしい。例えばボーイングのような企業は倒産するだろう。それらの企業に対する銀行の融資は帳消しになる。こうした融資が一掃されると、銀行は大きな問題に直面することになる。

デリバティブ市場と完全にリンクしているウォール街は、崩壊するアメリカ経済の圧力を感じるだろう。FRBによるウォール街の救済は崩壊し始めるだろう。核連鎖反応について話そう。

一言で言えば FRBはアメリカの通貨供給のコントロールを失った。銀行がその基盤から無制限に信用を創出できるようになり、マネーサプライがノンストップで増加し、生産が崩壊すれば、アメリカはハイパーインフレに陥る可能性がある。

デリバティブが暴落し始めたら、世界の主要銀行にとって唯一の解決策は、市場の女神の怒りを買って、即刻国有化されることだろう。ドイツ銀行も大きな問題を抱えているが、デリバティブのエクスポージャーは7兆ユーロで、これはドイツの年間GDPの2倍に相当する。

ニューヨークの財界が恐怖に怯えるのも無理はない。もし米国が即座に仕事に戻らず、数十兆ドルに上るかもしれないデリバティブが急速に崩壊し始めたら、経済危機は歴史上目撃されたことのない規模の崩壊を引き起こし、計り知れない結果をもたらすだろう、と彼らは主張している。

あるいは、これは新しい経済を始めるための、より大きな火種になるかもしれない。