アイルランドの支配者たちは、刺殺事件によって自分たちの政策に対する怒りが爆発した後、その信用を失墜させ、国民の怒りを黙らせようとしている。
Tony Cox
RT
10 Dec, 2023 20:54
最近のダブリン暴動をめぐる支配者層の混乱は、欧米の政府と市民の間に固定した溝の広さと深さを物語っている。まるで、指導者であるべき人々が自分たちに与えた苦痛や死に対して叫ぶ臣民の軽率さに、責任者たちが憤慨しているかのようだ。
怒りに燃えるアイルランド市民は、大量移民の最新の結果を受け、「もうたくさんだ」と唱えながら街頭に繰り出した： 11月23日、ダブリン中心部で3人の子供と2人の大人が負傷した刺殺事件である。自分たちの生活の質を破壊している政策立案者の声を聞くことができなかった彼らは、バスを燃やし、パトカーに放火し、警官隊と激しく衝突した。
容疑者は特定されておらず、正式に逮捕もされていない。アイルランドの人々とは異なり、彼は政府によって保護されている。彼はアイルランド国籍を与えられた49歳のアルジェリア人とされている。
事件の数日後、独立系ジャーナリストのジョン・マクガークが、容疑者は2003年から税金でアイルランドに住んでいるアルジェリア系移民だと誤った報道をしたことで、メディアは物議を醸した。マクガークは、数年前に逮捕され、国外退去処分を命じられたが、アイルランドでの滞在を許可され、後にアイルランドのパスポートを与えられた男に言及した。今年初め、彼はナイフの不法所持と自動車損壊で逮捕された。報道によれば、彼は精神衛生上の問題を理由に裁判所から釈放された。
マクガーク氏は、当初は知られていなかったが、記事を間違えたことではなく、機密情報を読者に知らせないことにしたことで、権力側の御用メディア関係者から非難を浴びた。司会者のシアラ・ドハーティから、容疑者の経歴について詳しく報道したことで「敵対的な状況」を「煽った」のではないかとテレビのインタビューで追及され、彼はこう答えた。「あなたの本質的な立場は、あの椅子に座っているジャーナリストであるあなたが、この番組を見ている人々がどのような情報を持っているかを決めるべきであり、もし彼らがそれを扱えないと判断したのであれば、それを与えないということです。」
警察はその後、マクガークが間違ったアルジェリア移民を特定していたことを明らかにした。彼は記事の中では名前が挙げられていなかったが、彼の経歴の詳細から、ネット上の探偵が彼を特定することができた。メディアの報道によれば、警察は現在、誤認された男を保護する一方、実際の容疑者についての情報は伏せ続けているという。
マクガークはインターネットから誤った記事を削除し、偽の身元を教えた情報源は警察幹部であるとの声明を発表した。また、記事を投稿する前にアイルランド司法制度の高官と情報を照合した。彼のメディア、グリプト・メディアは現在、偽の情報が意図的な妨害行為であったかどうかを調査している。
アイルランド政府の有力者が、敵対するジャーナリストによってこのような記事が誤報されることを喜ぶであろうことは容易に想像がつく。議論は、過剰な移民や治安の悪さよりも、「誤った情報」の拡散や怒れる市民の扇動に移っている。
この状況は、ウィキリークスが、アメリカの民主党全国委員会が2016年の大統領予備選でヒラリー・クリントン候補に有利なように不正を働いたことを示す電子メールを報道したときを彷彿とさせる。レガシーなメディアは、スキャンダルに焦点を当てるのではなく、ロシアのハッカーがメールを盗み、ウィキリークスに渡したというクリントンの証明されていない主張を記事にした。
仮に、下心のある敵が配偶者の浮気を暴露したと知っていたとしても、その情報源よりも浮気の方を気にするのではないだろうか？アイルランドで語られるべきは、破壊的な移民政策であって、間違ったアルジェリア移民の犯罪者を特定することではない。
皮肉なことに、ダブリンの記事における目くらましやミスディレクションはどうでもいいことだ。事実、マクガークが特定した危険な移民は、自国民の安全を優先しない政府によってアイルランドに滞在することを許されている。彼は今回の暴行事件を起こしたわけではないが、犯罪を犯した移民であり、もし彼がまた犯罪を犯すようなことがあれば、それは政府がアイルランド国民に与えた強制力のないエラーとなるだろう。また、本当の容疑者はアルジェリアからの移民であり、戦争状態にない1000マイル以上離れた国から来たという事実も残っている。彼が合法的な難民であったとしても、アイルランドは最も近い安全な避難場所ではなかった。
しかし、もしアイルランドの指導者たちが助けられるのであれば、アイルランドの移民危機から注意がそれるだろう。アイルランド国民を危険にさらし、生活の質を低下させる政策など気にすることはない。不法庇護を求める移民やその他の移民が、犯罪を犯した後でも国内に留まることが許されている理由についても、真剣な議論は交わされないだろう。
アイルランド政府高官とそのメディアの速記者たちは、子供たちを刺したことを非難したり、この暴挙によって提起された政策的な疑問に立ち向かったりするよりも、暴力的に変化を求めた市民たちに怒りを集中させ、彼らを「勇気づけられた人種差別主義者」として見下している。
国家警察長官ドリュー・ハリスは、暴動を「極右イデオロギーによる完全な狂気のフーリガン要因」と非難した。ヘレン・マッケンティー法務大臣は、今回の刺殺事件を「分断の種まき」に利用した「凶悪犯や犯罪者」による暴動を鎮圧するため、警察の戦術を強化することを約束した。ケニア出身の英国の政治家リリアン・シーノイ＝バーは、今回の騒乱を少数派の極右のせいだと非難し、暴徒たちを「移民に危害を加えようとする組織的なテロリスト集団」と呼んだ。
レオ・バラドカル首相は、今回の刺傷事件をアイルランドの人口を変貌させつつある大量移民と結びつけるべきではないと主張した。同首相は、暴徒たちが自分たちの生活様式を守りたいという願望に突き動かされているはずはなく、むしろ「憎しみに満ち、暴力を愛し、混乱を愛し、他人に苦痛を与えることを愛している」と述べた。彼はまた、アイルランドのヘイトスピーチ法の強化を求めた。「憎悪や憎悪の扇動全般に対する法律を近代化する。
暴徒が煽られた程度は、現実に煽られたのだ。国の運営に不得手な指導者たちの政策が生み出した現実によって。アイルランドの人口は515万人に膨れ上がり、過去20年間で31％増加した。アイルランドの住民の5人に1人はアイルランド生まれではない。住宅危機と深刻なインフレのため、多くの若者が家探しをあきらめている。殺人などの犯罪率は急上昇している。
崩壊しつつある生活の質に対して人々が激しく怒っているという考えについては、最近の世論調査によれば、アイルランド人の75％が自国が多くの亡命希望者を受け入れすぎていると考えている。また、移民が自分たちのコミュニティに移動してきたとき、人々が怒るのは正当なことだという意見に同意した人は76％とさらに多かった。おそらく、これらの市民のほとんどは、路面電車に放火したりバスを燃やしたりする気にはならないだろうが、自国に行われていることに反対する人々の100人に1人でも、蜂起するほど怒っているとすれば、40万人近い暴徒ができたことになる。
暴徒のすべてが本当の不満に突き動かされていたわけではない。たとえば、暴動を略奪の機会ととらえた者もいた。いずれにせよ、アイルランド国民の大多数は、政策立案者から望むものを得られていない。彼らが平和的な抗議活動を行ったときに無視されたように、彼らが物を燃やしても彼らのメッセージは届かない。では、次に何が起こるのか？
アイルランドの指導者たちは、批判者を悪魔化し、反対意見を犯罪化することで対応してきた。例えば、アイルランドのMMA界の伝説的人物であるコナー・マクレガーは、「憎悪扇動」の疑いで捜査されている多くの人物の一人だと報じられている。マクレガーはソーシャルメディアに、刺殺事件の容疑者は「そもそもアイルランドにいるべきでない重大な危険人物 」だと投稿した。マイケル・マーティン副首相は、このファイターの的確なコメントを「まったく不名誉なこと」と非難し、それに対してマクレガーは、この政治家を「無価値で意気地なし」と呼んだ。
マクレガーは先週、アイルランド当局が自分を「スケープゴート」にしようとしていると批判を倍加させた。彼はさらに、「この政府の多くの失敗した政策の真実は、しかし、私たちが狂った犯罪者に刺され、生命維持装置で病院にいる罪のない子供たちの理由であることをやめることはない」と付け加えた。マクレガーは月曜日、大統領選への出馬さえほのめかした。
ダブリンでの反応と、2020年のブラック・ライブズ・マター暴動を欧米の支配層がどう扱ったかを比べてみよう。警察はデモ参加者を過激派のフーリガンと呼ぶのではなく、デモ参加者とともにひざまずくシーンがあった。きっかけとなった出来事、つまり白人警察官がひざまずいた後に黒人犯罪者ジョージ・フロイドが死亡した事件の人種的含意について、誰もが口をつぐむよう呼びかけるのではなく、ストーリーはすべて人種差別について作られた。
街が焼け野原になり、何十人もの人々が殺されたにもかかわらず、多くの政治家が「警察への資金援助」と「警察活動の再構築」という暴徒の要求に同意した。後に副大統領となるカマラ・ハリスは、騒乱の最中に逮捕された暴徒を救済するための募金キャンペーンを推進した。ナイキ、グーグル、アップルをはじめとするアメリカの大企業は、「人種正義」のために多額の寄付を約束した。
犯罪と移民を結びつけてダブリンの暴徒を煽ることは無責任とみなされたが、デマでBLMの暴徒を煽ることは政府の戦略である可能性さえある。フロイドの死に関する新しいドキュメンタリーは、当初の検視では首の負傷が死因であった形跡はなかったが、彼はCovid-19に感染しており、血中には致死レベルのフェンタニルが検出されたと主張している。検視官がFBI捜査官と面会した翌日、検視結果はフロイドが警察によって殺されたことを示唆するように変更された、とドキュメンタリーは述べている。
フロイド殺害で有罪となった警官デレク・ショービンは、先月別の受刑者に22回刺され、現在も刑務所で長期刑に服している。彼を襲ったのは元FBIの情報提供者だった。
西側の支配者は、内乱や暴力犯罪に対する反応を、加害者のイデオロギーに基づいているように見える。政治的アジェンダに沿うものであれば、そのメッセージは増幅され、同情的に扱われる。それが破壊的な政策の愚かさを暴露するものであれば、粉砕されなければならない。BLM暴動は、人種差別主義者たちが人々をさらに分断し、法を守る市民よりも犯罪者を、白人よりも非白人を優遇する「改革」を推進する機会となった。ダブリンの暴動は、大量の移民と市民の利益に奉仕することを拒む指導者たちによって、人々が限界に達したことを叫んだ。
2021年1月、米連邦議会議事堂での不正選挙抗議デモが暴動に発展した際にも、同じ基準が示された。暴徒は、ジョー・バイデンの大統領選挙勝利の議会認証を妨害するために議事堂に侵入した。バイデンはこの暴動を「南北戦争以来の民主主義に対する最悪の攻撃 」と呼んで反発した。暴動に関与したとされる1,100人以上が逮捕された。その多くが長い実刑判決を受けた。暴動当日にワシントンにいなかったにもかかわらず、ボルチモアのホテルの部屋から暴動を応援するメッセージを送ったある男には、懲役22年が言い渡された。
同様のアプローチは、他の有名犯罪に対しても取られている。先月、ミズーリ州のウォルマートで白人のガンマンが4人を負傷させたとき、FBIはわずか2日後、犯人は人種差別思想が動機だった可能性があると報告した。犠牲者のうち2人が白人で、2人が黒人であったことは気に留めていない。
テネシー州のキリスト教系小学校でトランスジェンダーの犯人が3人の児童と3人の大人を殺害した事件から8カ月以上が経過した今も、警察は犯人が書いた「犯行声明」の公開を拒んでいる。実際、7人の警官が、その文書の一部をネット上に流出させた疑いがあるとして停職処分を受けている。流出したマニフェストのページで、犯人のオードリー・ヘイルは、「白人特権」を持つ「ちっぽけなクラッカーども」を皆殺しにすると語っている。同様に、ケンタッキー州の銀行で5人を殺害し8人を負傷させた男が、「上流階級の白人」を殺すことで、銃規制の強化を鼓舞したかったことを警察が明らかにするのに7カ月かかった。
真実の抑圧、嘘の上塗り、状況的な憤怒は、いつまでも維持できるものではない。自分たちの国を破壊し、自分たちが代表しているはずの国民に危害を加える政策を詰め込む指導者たちは、自分たちの裏切りに対する真の清算から際限なく逃れることはできない。批評家たちは、どんなに積極的に検閲を行おうとも、もはや完全に黙らせることはできない。
自国民と戦争することがどれほど持続可能なことなのか。政府はいつまで国民の利益に背き、文句を言う者を中傷できるのだろうか？説明責任を回避するために生まれながらの人口をすぐに入れ替えることができなければ、指導者たちはいつかは国民に答えなければならなくなるだろう。
ダブリンの暴徒を煽るのを避けるために暴言を抑え、事実さえも抑圧することを求める同じ声は、暴徒を過激派で人種差別主義者の凶悪犯と見なし、さらなるエスカレートを煽るだけだ。納税者である自分たちの負担で、そして自分たちの利益に奉仕する道徳的義務を負う裏切り者の指導者によって、生活を破壊されている人々は、やがて声を上げる方法を見つけるだろう。
