Paul Craig Roberts
October 14, 2025
ホワイトハウスの愚か者による中国への挑発行為がついに反撃を招く。
Ron Unzが、トランプ氏の脅し外交の結末を語る。
記事全文はこちら：https://www.unz.com/runz/donald-trump-as-our-mad-emperor-of-the-bubble/
中国は「自国が採掘・精製する希土類元素、そしてそれらの化合物から生産される重要な小型磁石の輸入と使用に関して、前例のない新たな一連のライセンス要件を突如課した。これらの極めて厳しい制限は、製品価値のわずか0.1%でも希土類元素を含む世界中のあらゆる企業に適用され、自動車、太陽光パネル、半導体製造装置など、幅広い主要産業を網羅することになるようだ。携帯電話、コンピューター、データセンター、AIシステムなど、供給要求全体が対象となり、使用を継続するには中国当局からの個別の許可が必要となる。
「中国のレアアース材料に対する最新の規制は、ほぼ前例のない輸出規制となり、世界経済を混乱させ、貿易交渉における中国政府の影響力を強め、トランプ政権への対応圧力を強めることになるだろう。」
「中国商務省が木曜日に発表したこの規制は、半導体のサプライチェーンを脅かすため、米中貿易摩擦の激化と見られている。半導体は経済の生命線であり、携帯電話、コンピューター、そして人工知能（AI）モデルの学習に必要なデータセンターに電力を供給している。この規制は自動車、太陽光パネル、半導体などの製造装置にも影響を与え、他国が自国の産業を支える能力を制限することになる。中国は世界のレアアース材料の約90%を生産している。」
「この新規制の下では、中国産の特定のレアアース材料が製品価値の0.1%以上を占める製品を販売するグローバル企業は、北京の許可が必要になる。」業界専門家によると、テクノロジー企業は、自社のチップ、製造に必要な装置、その他の部品が0.1%の基準を下回っていることを証明するのは極めて困難だろう。
記事は、中国がこれらの小型ながらも重要な技術部品の精製と生産の90%を支配しており、明確な代替品がないと強調した。ある情報筋は、これを「経済的に核戦争に相当するもの」であり、「米国のAI産業を破壊する」可能性があると表現した。
「これらの中国の新たな経済制裁は、希土類製品の採掘、精製、製造に関連するあらゆる技術と装置にまで及んだ。こうした措置は、明らかに、外国の競争相手が中国の現在の支配を弱める可能性のある将来の代替サプライチェーンを構築するのを阻止することを目的としていた。中国の新たな制限の域外適用範囲も劇的だった。 MoAのブロガーが指摘してくれたように、これらの問題は、中国を拠点とする長年の中国観察者であるアルノー・ベルトラン氏によって最も力強く提起された。」
「これは実際には大きな問題であり、潜在的に非常に大きな問題です。特に、中国の新たな希土類輸出規制には、（14nm以下と定義される）先端半導体の開発に希土類を使用する者は、ケースバイケースの承認が必要となる条項（こちらのポイント4：https://mofcom.gov.cn/zwgk/zcfb/art/2025/art_7fc9bff0fb4546ecb02f66ee77d0e5f6.html）が含まれているためだ。」
「この条項は、ASML（露光装置の磁石に希土類を使用している）をはじめとする、先端半導体サプライチェーン全体の重要な工程で希土類が使用されているため、中国に事実上の拒否権を与えることになる。 https://asml.com/en/news/stories/2023/6-ingredients-robust-supply-chain）をTSMCに輸出した。」
「輸出規制は域外適用も適用される。外国企業は、製品価値の0.1%以上を占める中国産の希土類元素を含む海外製造製品を再輸出する前に、中国の輸出許可を取得しなければならない。」
「つまり、中国は事実上、米国が自国に対して行った半導体輸出規制を模倣し、独自の包括的な域外規制体制を敷いているのだ。ただし、希土類元素に関しては例外だ。」
当然のことながら、ドナルド・トランプ大統領の反応は激しく、彼は即座にこう宣言した。「中国がそのような行動を取るとは信じ難いが、実際に行動を起こした。そして、その後は歴史が知っている通りだ。」
