スティーブン・ブライエン「バイデン、NATO『事実上ロシアに宣戦布告』」

ウクライナの指導者ゼレンスキーがワシントンに出向き、第三次世界大戦の火種になりかねないエスカレーションである、ロシア国内のミサイル攻撃目標について話し合う。

Stephen Bryen
Asia Times
September 14, 2024

それ以外に解釈のしようがない: ワシントンとその顧客であるNATO加盟国はロシアに宣戦布告しているのだ。

これが、ウクライナのヴォロディミル・ゼレンスキー大統領が間もなくワシントンを訪問し、ロシア国内の標的について合意することの直接の意味である。

これは非常識で無謀な行動だと言っても過言ではない。これは米国とNATOにとって最も危険な一歩であり、第三次世界大戦につながる可能性が高い。

ロシアへの長距離ミサイルの使用を「正当化」するレトリックを信じるべきではない。プーチンは、ウクライナがミサイルを保有する一方で、NATOの職員がロシア領土をカバーする上空の衛星から送られてくる照準データを挿入して発射すると指摘している。その衛星はアメリカのものだ。

今度のゼレンスキーとジョー・バイデンの会談には、カマラ・ハリス副大統領も加わるはずで、彼女は戦争を始めた全責任を負うことになる。

結果がどうなるかは誰にも予想できない。ロシアは核兵器をぶっ放し、ウクライナ戦争に決定的な終止符を打つのだろうか?アメリカの衛星を撃ち落とすのか?ロシアがロケットを飛ばしてヨーロッパ、特にウクライナへの軍事物資の中継地点であるポーランドの補給基地を攻撃するのか。

ロシアには他にも多くの可能性がある。例えば、ロシアはイランやシリアに核兵器を譲渡する可能性がある。

ウクライナは戦争に負けており、11月の大統領選挙前にも敗北する可能性がある。

バイデン=ハリスのチームは、なぜ自分たちが簡単に手に入る外交的解決を求める代わりに、敗者を支援し続け、何万人もの犠牲者を出したのかを説明しなければならないだろう。

ここでもまた、ワシントンはウクライナとロシアの間の取り決めを阻止し、バイデンとハリスはその直接の責任を負っている。

ゼレンスキーの戦略はわかりやすい。彼はすべてが崩壊し、ウクライナのインフラ、特に電力、燃料が枯渇し、冬までにウクライナはもう戦えなくなることを知っている。

ポーランドのラドスワフ・シコルスキ外相によれば、ウクライナの電力は70%、おそらくそれ以上低下しているという。ゼレンスキーの戦略は、NATOを直接戦争に巻き込むことだ。そして、愚かで傲慢なことに、ワシントンも同じゲームをしている。

英国以外、誰もヨーロッパでの戦争を望んでいない。イギリスはもはやヨーロッパの重要な国ではなく、陸軍もない。

その代わりに政府は、軍備を強化し、防衛力を再構築する代わりに、機能するとしても貧弱な、巨大で高価な空母を2隻ほど建造した。

いずれにせよ、英国は米国に踊らされている。英国はロシアを攻撃したがっているが、ロシアが英国を吹き飛ばしたときに何が起こるかを考えようとはしていない。

大きな疑問は、なぜワシントンがロシアにミサイルを撃ち込みたいのか、ということだ。バイデン、ジェイク・サリバン国家安全保障顧問、アントニー・ブリンケン国務長官は、彼らのウクライナ政策が大失敗であることを知っているということだ。

ウクライナ戦争にNATO軍を送り込み、NATOの航空戦力を使う準備をしているのでない限り、彼らはロシア側との意思疎通を図ろうとする代わりに、事態がどのような結末を迎えることになるのかほとんど考えずに、戦局を拡大し、大きなリスクを取っているのだ。

ロシアは多くの軍事的カテゴリーでアメリカに及ばないかもしれないが、広大な国土を占め、戦略核と戦術核を保有している。

ロシアの軍隊が戦術核と戦略核を区別していないことは、何年も前からわかっていた。

これが意味するのは、ロシアはアメリカの大陸を目標にICBMや潜水艦IRBMを発射できるということだ。ワシントンの人々は、アメリカにはロシアの核攻撃を阻止できる大陸防空能力がほとんどないことを理解すべきである。

何年もの間、戦略家たちはいわゆる「先制攻撃」能力を心配してきた。ロシアが本当にそれを持っているとは言えないが、誰もそれを知ろうとはしないはずだ。

唯一の希望は、まもなく交代する現在の指導者たちに、何の根拠もなく戦争を始めた責任を問われることになると説得することだ。

政府の特徴のひとつは、人々が責任を取らずに決定を下すことである。第三次世界大戦の場合、アメリカの新聞にどんなソープオペラのプロパガンダが流れ込もうとも、ロシア爆撃に踏み切れば、指導者たちは多くの血を流すことになる。

スティーブン・ブライエンはアジア・タイムズのシニア特派員。米上院外交委員会近東小委員会スタッフ・ディレクター、国防副次官(政策担当)を歴任。

asiatimes.com