ポール・クレイグ・ロバーツ「トランプはイスラエルの操り人形なのか?」


Paul Craig Roberts
March 10, 2025

トランプ大統領は、イスラエルの利益を米国第一主義のアメリカ人の利益と同じくらい重視していることを示している。私は、トランプ大統領のイスラエルへの卑屈な服従は、国内政策の障害となる他の反対派に対処できるまで、イスラエル・ロビーに目をつけられないようにするための戦略ではないかと期待を表明してきた。 私は今でもこの希望を持っているが、トランプ政権がイスラエルを批判から守るために、憲法で保護された言論の自由を犠牲にしたことで、その希望は揺らいでいる。

先週の金曜日、エポック・タイムズは、反ユダヤ主義の疑惑への対応を怠ったとして、トランプ政権がコロンビア大学への4億ドルの連邦助成金を中止したと報じた。 トランプ政権の「反ユダヤ主義対策合同タスクフォース」は、司法省、教育省、保健社会福祉省、一般調達局の各部門で構成されている。このタスクフォースのメンバーはイスラエルに好意を抱く立場にあり、政権を去った後も、その好意を理由に、さまざまな役職に就く可能性が高い。

トランプ大統領のタスクフォースが言う「反ユダヤ主義」とは何を意味するのか?それは、イスラエルによるパレスチナの破壊に対する抗議を意味する。イスラエルの戦争犯罪がどれほど恐ろしいものであっても、また、国際刑事裁判所がネタニヤフを起訴したとしても、学生や教員が大量虐殺や大量殺人を抗議することは、「反ユダヤ主義」である。

イスラエルの行動に対する抗議は、コロンビア大学のユダヤ人学生に対する嫌がらせや迫害と同列に扱われる。この等式は、ユダヤ系アメリカ人はイスラエルと同一視され、米国とは同一視されていないことを意味する。英国からの移民が、米国人が英国に対して抗議した場合、嫌がらせや迫害を受けたと感じるだろうか? トランプ大統領は、イスラエルに対する抗議を「違法な抗議」と決めつけた。 つまり、トランプ氏は、イスラエルが標的となっている場合の言論の自由の行使は、反ユダヤ主義であるため違法であると主張しているのだ。デモ参加者は、アメリカ人、ロシア人、中国人、イスラム教徒、パレスチナ人についてなら何を言ってもよいが、イスラエル人についてはそうではない。

また、トランプ氏はイスラエル国民とアメリカ在住のユダヤ系市民を混同している。もしトランプ氏が、イスラエルにおける基準をあらゆる民族に適用するならば、いかなる政府の政策に対しても、誰も批判や抗議を表明できなくなるだろう。

トランプは次のように宣言した。「違法な抗議を許可する大学、学校、カレッジへの連邦助成金はすべて停止する。扇動者は投獄されるか、出身国に永久送還される。アメリカの学生は永久追放されるか、犯罪内容によっては逮捕される」と。トランプは、合衆国憲法修正第1条がどのようにして違法になったのかについては説明していない。彼の命令は、Black Lives MatterやAntifa、LGBTQの抗議活動にも適用されるのだろうか?

トランプ大統領や司法省、その他の省庁は、もしその権利がイスラエルのパレスチナ人大量虐殺に対する抗議に使用された場合、憲法で保護された権利を犯罪化したことに気づいているのだろうか? 米国では、もし加害者がイスラエル人である場合、ジェノサイドに対する抗議は違法となるのだろうか?

私は、裕福な私立大学であるコロンビア大学が、米国の納税者から4億ドルを受け取っていることに驚いた。しかし、4億ドルは氷山の一角に過ぎないことが分かった。 大紀元は、コロンビア大学が「連邦助成金約50億ドルを保有している」と報じている。

これはコロンビア大学にとっても巨額の資金である。この資金脅威に直面し、大学の経営陣はトランプ政権による修正第1条の廃止を受け入れ、トランプ政権にすばやく同調した。コロンビア大学は、同大学の経営陣が「反ユダヤ主義との闘いに全面的に取り組む」と発表し、「反ユダヤ主義との闘いにおける新連邦政府との継続的な協力関係を楽しみにしている」と述べた。

トランプ氏とその支持者たちは、言論の自由を弾圧することと「アメリカを再び偉大に」することとの間の明白な矛盾を認識していない。
アメリカの偉大さは専制政治から生まれたものではない。アメリカの偉大さは、合衆国憲法によって保証された市民的自由にある。トランプ政権が憲法修正第1条を攻撃していることは、落胆すべきことである。

www.paulcraigroberts.org