サンフランシスコ「アメリカ人のためではなく、習近平のために問題を解決」

主要な国際サミットを前に、ゴールデン・シティの路上からホームレスが突如姿を消した。

Robert Bridge
RT
14 Nov, 2023 19:16

今週、カリフォルニア州で4番目に大きな都市の住民は、自分たちの通りからホームレスの野営地や麻薬中毒者、ポン引き、売人がいなくなったことに驚いた。彼らが眠っている間に政治革命が起こったのか、それとも何か別の理由があるのか?

サンフランシスコの住人たちが、朝の人尿の悪臭にようやく慣れてきた矢先、ストリートクリーナーがやってきて現状をひっくり返した。有権者の贅沢な税金がようやく有効に使われる兆しなのだろうか?まあ、夢見ることはできる。事実、アジア太平洋経済協力会議(APEC)首脳会議(11月14~16日)を主催するこの民主党の都市は、世界の視線から汚い一面を隠すために大きな努力を払ってきた。この古い手口は以前にも試みられている。

1787年、ロシアがオスマン帝国との戦争の危機に瀕していたとき、ロシアの女帝エカテリーナ2世とさまざまな外国の大使がノヴォロシヤに長旅をした。この旅の主な目的のひとつは、敵対関係が始まる前にロシアの同盟国に好印象を与えることだった。そのために、ロシアの軍事指導者であり政治家でもあったグリゴリー・ポチョムキンは、ドニエプル川のほとりに「移動村」を建設したという歴史的な逸話がある。皇后とその宮廷を乗せた船が現れると、ポチョムキンの部下たちは、幸せで十分な食事を得た農民になりすまし、即席の村に住み着いた。船が通り過ぎた後、すべてのセットはすぐに解体され、さらに下流に再建されたので、「ポチョムキン村」と呼ばれるようになった。

この話は、現在ではほとんどフィクションだと思われている。ポチョムキンは荒廃した田園地帯を見やすくしようとしたらしいが、どこまでやったかについては議論がある。ポチョムキンは、単に見栄えを良くしたり、戦後復興を宣伝したりしたのではなく、実際には皇后や大使たちを欺こうとしていたのだという主張は、宮廷で彼を非難する多くの人たちによってなされている。

サンフランシスコが直面している課題は、帝政ロシアが直面している課題よりも少し難しい。都市から疎外された住民の多くは、国家という船がいかにボロボロになってしまったかを疑われないように帝国の辺境の地に送られたが、アンクルサムには空き店舗物件の問題が残されている。サミットの主賓である中国の習近平国家主席が、サンフランシスコのダウンタウン中心部にある商業の中心地、ユニオンスクエアでアメリカン・ファーストフードを食べるために車を停めるように命じたとしたら、どんな恥をかくか想像してみてほしい。習近平はすぐに、もし彼がまだニュースを聞いていなかったとしても、多くの有名小売チェーンが単に消えてしまったことを知るだろう。

その理由の多くは犯罪の横行であり、この都市現象に民主党の指導者たちは満足しているようだ。8月、保健福祉省(HHS)はサンフランシスコにいる数百人の連邦職員に対し、安全上の懸念から「当分の間」自宅勤務を勧告した。

「連邦ビルの状況を考慮し、当面の間はテレワークを最大限に活用するよう職員に勧める」とメモには書かれていた。

サンフランシスコとカリフォルニアの一等地の不動産の大部分を支配している民主党にとって二重に恥ずかしいのは、問題のオフィスビルの正式名称が「ナンシー・ペロシ連邦議会議長ビル」であることだ。

これらすべては、かつては評判の高かった「湾上の都市」からの大規模な流出につながり、2020年7月から2022年7月までに人口のほぼ7%にあたる65,000人を失うことになる。

同じことが、サンフランの路上から一時的に追放された何千人ものホームレス(その多くは、メスやヘロイン、その他のオピオイドなど、さまざまな依存性の高い薬物にはまっている)についても言える。世界の指導者(ジョー・バイデンか?)が偶然ゾンビの黙示録に出くわすようなことがあれば、天罰が下るだろう。そこで疑問が生じる: 数年に一度、国際的なイベントが開催されるたびに、見せかけのファサードが作られるのに、なぜ平均的なアメリカ人は毎日、このような悲惨な状況を我慢しなければならないのだろうか?

サンフランシスコの荒廃の中で、ジョー・バイデン米大統領と習近平国家主席はAPEC首脳会議の傍らで何を話すのだろうか?民主党の米指導者は、気候変動や永遠の戦争、地球の裏側での「民主主義」の推進といった、お決まりの話題で盛り上がりたいのだろうと予想されるが、習近平は無礼講の客を演じ、バイデンをホットシートに座らせ、かつての美しいシティ・バイ・ザ・ベイに何が起こったのかを尋ねるかもしれない。そう、私たちは夢見ることができる。

www.rt.com