「トランプとの貿易戦争を恐れるEU」-バイデンが域内経済の破壊に大きな役割を果たしたにもかかわらず


Ilya Tsukanov
Sputnik International
8 February 2024

ヨーロッパの指導者たちは、2020年11月の選挙でのジョー・バイデンの勝利を声高に祝い、彼がトランプ流の「アメリカ第一主義」の経済ナショナリズムの時代に終止符を打つことを期待した。それから3年後、EU圏は第二次世界大戦以来最悪の経済危機に直面しているが、これは少なからずバイデン政権の政策のおかげである。

EU当局は、ドナルド・トランプの政権復帰を想定した緊急時対応策を策定していると報じられている。

この準備に詳しい匿名の関係者がブルームバーグに語ったところによると、欧州委員会は、トランプ候補がアメリカ企業の不公正な扱いを問題視し、ブリュッセルが中国に甘いと思われることに対処するために、一連の厳しい貿易関連の規制を新たに設けると脅していることに基づき、トランプ勝利の可能性がもたらす結果についての「影響評価」に取り組んでいるという。

トランプ陣営が提案した措置には、米国の製造業を後押しするための欧州製品への10%関税、米国のハイテク大手をターゲットにした欧州のデジタルサービス税への対応、その他、米国が3年以上連続で2000億ドルを超える赤字を抱えるEUとの不均衡な貿易関係を均衡させるための措置が含まれる。

これに対してブリュッセルは、トランプ大統領の敵意を和らげようと、高官たちがトランプ大統領のチームに接触し、共和党議員と「協力」する用意があることを表明する「魅力的な攻勢」をかけるなどの措置を検討していると報じられている。

しかし、関係が悪化することを諦めている人もいるようで、ドイツの金融大手ドイチェ・ブエルスは、「強力なチェックとバランス」だけが、トランプ大統領が大西洋を越えた経済関係を豚の朝ごはんにするのを防ぐことができるだろうと警告した。

先週、欧州中央銀行(ECB)のクリスティーヌ・ラガルド総裁もこのような見方を示した。ラガルドは、トランプが政権に復帰した場合、欧州は欧州経済への「脅威」に備えるべきだと警告した。「潜在的な関税や、予期せぬ厳しい決定に備えよう。私たちは自国で強くなりましょう」と彼女は促し、ブリュッセルは単一市場体制をより緊密に統合することでトランプ大統領の復活に備えることができると示唆した(これはブロック加盟国から経済主権のかけらをさらに剥奪することになる)。

バイデン政権下で良くなったか?

欧州最大の工業経済国のリーダーであるドイツのオラフ・ショルツ首相は、昨年春、バイデン氏の再選を支持することを公言した。「現大統領の方が優れているので、再選してほしい」と述べ、バイデン氏の政治家としての長年の経験は、「世界が戦争に突入するのを防ぐために何をしなければならないか」を知っていることを意味すると語った。ショルツによれば、トランプは対照的に、「国の大きな分裂を象徴している。すべての人々が互いに敵対するだけなら、良い未来はありえない」という。

バイデン政権が東欧、中東、東アジア、朝鮮半島を火の海にしようとしていることもあって、地球が2021年1月当時よりもはるかに世界的な大混乱に近づいているという事実はさておき、バイデン氏がトランプ以前の大西洋経済関係を回復させるという欧州政府関係者の期待も、必ずしも実現したわけではない。

鉄鋼、アルミニウムから洗濯機、化粧品、衣料品、食品に至るまで、トランプ関税によって欧州企業は損害を受けたが、バイデン政権がウクライナでロシアとの代理戦争を始めようとしたこと、そしてそれに続くエネルギーコストの高騰は、欧州圏の経済見通しにはるかに大きな影響を及ぼし、欧州圏はこの2年近く、景気後退を行ったり来たりしている。

さらに、バイデン・ホワイトハウスは、米欧の民間旅客機製造への補助金をめぐる長年の論争を解決し、トランプ大統領の鉄鋼関税を一時停止させたが、欧州の政府関係者や企業は、バイデン政権が3900億ドルを投じて打ち出したビルド・バック・ベター「グリーン」補助金パッケージに注目せずにはいられなかった。
11月、世界的なコンサルティング大手デロイトは、欧州の製造業大国ドイツの企業の3社に2社が、エネルギーコストの高騰のために少なくとも部分的に海外移転を余儀なくされ、3社目の各工業企業が生産と事前組立活動を海外に移転する計画を持っていると報告した。

ウクライナではすでにかなりの規模で脱工業化が進んでいる。デロイトのパートナーであるフローリアン・プロナー氏は、「一般的な状況が同じままであれば、より多くの企業がこれに続き、価値創造の重要な部分がますます移行していく可能性が高い」と警告している。


ウクライナ危機に端を発した、ヨーロッパにおける鉄鋼生産の減少。
写真:GMKセンター

ユーロスタットのデータを引用した最近のスプートニクのレビューによると、安価なロシアのパイプライン・ガスから自国を切り離そうとする米国主導の近視眼的な取り組みに署名した後、欧州連合(EU)諸国は、過去20ヶ月間で天然ガスに1850億ユーロ(1988億ドル)の余分な出費を強いられている。

一方、一部の反対派は、2022年9月のノルド・ストリーム・パイプライン・ネットワークへの攻撃に対するアメリカの沈黙に不満を抱いている。この攻撃は、ドイツとヨーロッパからロシアの主要な新しいエネルギー源を奪い、生産コストの上昇、インフレの高騰、製造活動におけるこの地域の魅力の低下をもたらした。

米国企業が欧州のエネルギー部門を掌握しようとするなか、フランスは原子炉部品大手サプライヤーの米国による買収を阻止する動きを見せている。一方、ロシアからの供給が減少する中、米国の液化天然ガス輸出は急増しており、ロシアのエネルギー相は、これらの輸出はロシアのパイプライン・ガスよりも少なくとも30~40%高くつくと見積もっている。

プーチン大統領は2022年5月、EUがロシアのエネルギー供給購入に関してアメリカの言うことを聞くという「自殺行為」で「絶対的に政治的」な決定を下したことは、長期的にはEUに損失をもたらし、「深刻に、そして一部の専門家にとっては取り返しのつかないほど、欧州産業のかなりの部分の競争力を低下させることになる」と警告した。

sputnikglobe.com