Paul Craig Roberts
2023年6月27日
プーチンの最新の演説は、決して行われるべきではなかったものだ。 プーチンは思慮に欠けた演説（https://sputnikglobe.com/20230626/putin-mutineers-wanted-russian-soldiers-to-kill-each-other-kiev-wanted-the-same--1111480880.html）で、自分が弱体化し、挑戦的な立場にあり、アメリカはウクライナで勝つことができるというアメリカの新保守主義者のプロパガンダに重みを与えた。ウクライナ軍が本質的に敗北している今、フェイクニュースの「反乱」はまさに新保守主義者たちが紛争を存続させるために必要なものであり、だからこそスコット・リッターはヴィクトリア・ヌーランドが「クーデター」を扇動したのではないかと考えている。
たとえプーチンの言ったことが真実だったとしても、そうでないとしても、彼は決して言うべきではなかった。 彼はアメリカの新保守主義者のプロパガンダを検証したのだ。 その結果、ロシアへの挑発はさらに増えるだろう。 こうした挑発行為による危険性を考えれば、新保守主義者たちが暴走する前に、ロシアが十分な武力を行使して紛争を終結させることがますます重要になる。
明らかに、プーチンには三流のアドバイザーがいる。 プーチンは、内部の反体制派によって弱体化したプーチンに関する新保守主義者のプロパガンダを検証する代わりに、プリゴジンの抗議によって、現場の長靴とモスクワの軍上層部との間の悪い関係や、クレムリンのために戦っている軍隊が紛争を終わらせるために十分な武力を行使することを望んでいることに注意を向けたと言うべきだった。 ワグナーの兵士たちは、「どこにも行かない、終わりが見えない戦争」のために死ぬことにうんざりしているのだ。
しかし、これはプリゴジンのミスではなく、プーチンのミスを意味する。プーチンをかばったつもりで、彼のアドバイザーたちは、プーチンが弱く、内部で対立しているという新保守主義者の肖像を検証することで、実際にプーチンを危険にさらしたのだ。
ロシア軍上層部はプリゴジンを排除しようとしてきた。ワグナーグループを指揮下に置くことを拒否したからだ。 軍上層部は弾薬不足やその他の方法でプリゴジンに報復してきた。 彼の導火線に火をつけるために、彼の陣営のひとつをミサイルで攻撃した可能性もある。 何があったにせよ、民主党とCIAがトランプ大統領の国家安全保障顧問であるフリン将軍を排除したように、軍上層部は彼を排除することに成功した。
もしかしたら、プリゴジンはプーチンの注意を引くことに成功したが、プーチンは「武装反乱」「反乱」の話があまりにも定石すぎて、そこから逃れられなかったのかもしれない。 もしプーチンが先週の土曜日の出来事を大逆罪とみなすなら、なぜ彼はプリゴジンとワグナー兵に許可を与えたのだろうか？
ワグナー軍に脅かされた指導者が、彼らを軍に編入させるだろうか、それとも解散させて訴追するだろうか？
クーデターでない理由はすでに説明した。https://www.paulcraigroberts.org/2023/06/25/the-russian-coup-that-wasnt-2/
エフゲニー・プリゴジンはプーチンの長年の側近だ。 彼はプーチンの要請でワグナー・グループを結成した。 結成されたグループは、ロシア軍とは別個のものだが、国防省が装備し、訓練のためにロシアの軍事基地を使用した。 プーチンは、軍事作戦をもっともらしく否認できるようにするために、このグループを望んだという憶測がある。 ワグナー・グループはロシアのために活動する、ロシアに雇われた軍隊である。それを否定する可能性はない。
なぜプーチンがプリゴジンにワグナー・グループを結成させたのかはわからない。 私はワグナー・グループをフランスの外人部隊のように、徴兵制の代わりとして考えている。
プリゴジンがプーチンの関心を引くことに成功したかどうかは、軍の上層部に変化があり、最終的にプーチンが紛争を終結させるための力を承認すればわかるだろう。 プーチンが紛争を終結させなければ、核戦争が起こる可能性が高い。
ダグラス・マクレガー大佐は、ロシアが内戦と大規模な内部武力衝突の危機に瀕していると宣言したことによって、西側諸国ではプーチンが自らを傷つけたことを、ロシアではワグナー司令官とその軍隊をロシア人同士の殺し合いを望む裏切り者として非難したことを、彼が理解しているかどうかわからないが、私と同じように状況を見ている。 以下のビデオは、マクレガー大佐の説明だけでなく、先週土曜日にロストフ市に到着したプリゴジンと彼の兵士たちに対するロストフ市のロシア系住民の熱意と高い評価を示すビデオクリップとしても貴重である。 ロシア人はワグナー軍を誇りに思っており、プーチンが彼らを非難するのを聞くのは、プリゴジンにダメージを与えたというよりも、プーチンにダメージを与えたのだろう。
このビデオには、プーチンが自国民に拒絶されていると主張するブリンケン国務長官のクリップや、ウクライナのためにこれまで以上の兵器を約束するバイデン海軍提督のクリップもある。 明らかに、偽ニュースの「クーデター」に対するワシントンの反応は、私が説明した通りである。 プーチンが罠にはまるほど世間知らずだったのは悲しいことだ。
戦争の早期終結を望んでいるのは、プリゴジンと彼の兵士たちだけではない。 それはロシア国民が望んでいることだ。彼らにとって勝利は、自国の主権と実力を示すものとして重要なのだ。ロシアを無能に見せるプーチンの「どこにも行かない、終わりが見えない戦争」に弁解の余地はない。 プーチンが達成したのは、NATOとアメリカの関与によって紛争が大きく拡大したことだけだ。ロシア人は何の進展もなく死んでいる。 その死は無意味だ。
ロシアの冬季攻勢が実現しなかったことを思い出してほしい。その言い訳は、戦車や大砲、部隊の輸送隊が泥沼にはまらないように、地面が凍るほど寒くならなかったからだ。 今、7月になろうとしているが、夏の攻勢はまだない。 プーチンがこのまま戦争を放置し続ければ、アメリカとNATOは、ポーランド軍やCIAのジハード軍を使って、別のウクライナ軍を創設する時間ができるだろう。
プーチンはまた、軍上層部に屈してワグネル・グループを分割し、ロシア軍グループに統合することで、戦闘効果を損なっている。 ロシア軍兵士は、ワグナー部隊のような成功を収めていないため、うらやましがるだろう。ワグナー部隊は年配の硬い男たちなので、悪口は許さないだろう。うまくいかないかもしれないし、ワグナー部隊の戦闘力は団結力を失って低下するかもしれない。 事実上、ワグナー・グループは陸軍規模の特殊部隊である。 その崩壊は西側にとって大きな勝利となるだろう。
抗議行動に発展したワグナー・グループの不満は非常に理解しやすい。戦争を迅速かつ勝利的に終結させることは、最高司令官の義務である。プーチンはその責任を怠った。
私はフェイクニュースの「武装反乱」をプーチンの失敗のせいだと考えている。 彼はプリゴジンと将軍たちの間にくすぶる論争に対処することができず、兵士と国に終わりのない戦争を提示し、ロシア国民の士気を低下させた。 ロシアが哀れなウクライナを打ち負かすことができないなら、ロシアはどうやって西側に立ち向かうことができるだろうか？
ロシアメディアと西側メディアがフェイクニュースのシナリオに同意しているという事実は、今や定石となり、紛争を真実の理解からさらに遠ざけ、その結果、全世界に悪影響を及ぼす爆発の可能性を最大限に高めている。
