ギルバート・ドクトロウ「ロシア連邦保安庁(FSB)長官が記者団に対して行った驚くべき発言」


Gilbert Doctorow
gilbertdoctorow.com
March 27, 2024

ロシア連邦保安庁(FSB)はソビエト連邦のKGBの後継組織であり、非常に恐れられている組織である。 しかし、今日のFSBは、アメリカのFBIと比較したほうがいいかもしれない。あらゆる種類の国内犯罪と、テロリズムのようなロシア市民への脅威を扱っている。ロシア連邦保安庁とそのトップがニュースに取り上げられることはほとんどない。

この点で、ロシア連邦保安庁はセルゲイ・ナリシキンが率いる対外情報機関よりも国内外での存在感が薄い。ナリシキンはこのミレニアムの5年間、ロシアの下院である国家議会の議長を務め、3年間は大統領府の長官も務めた国家要人である。ナリシキンはこの2つの役職で、職務を遂行する姿がテレビによく映し出された。

対照的に、ボルトニコフは過去15年間、FSBの事務所で目立たないように過ごしていた。 しかし、クロッカス・シティホールのコンサート会場が襲撃されたことで、ボルチニコフは中心的存在となり、昨日はロシア国営テレビのジャーナリスト、パヴェル・ザルビンと面会してインタビューに応じ、さらに廊下を歩く途中で他のジャーナリストたちから質問を受けた。この自然発生的な質疑応答は後にテレビニュースで放送された。ボルトニコフの発言は驚くべきもので、あなたや私が今、防空壕を探すべきかどうかに直接かかわるものだった。残念なことに、今日の主要メディアのトップ記事には、このようなことは書かれていない。 例えば、『フィナンシャル・タイムズ』紙は、習近平がアメリカ企業のCEOと会談し、関係を修復したことを紹介している。

*****

ボルトニコフはプーチンの側近である。彼とプーチンとナリシキンは皆、ほぼ同じ年齢だ。ボルトニコフは72歳で、数歳年上である。

私が特に印象的だったのは、彼の冷静さと慎重さ、慎重に言葉を選びながら、透明性をもって捜査の方向性を示し、「成り行きに任せる」淡々とした態度だった。

記者たちはみな、テロ攻撃の背後に誰がいるのかという疑問を投げかけていた。ボルトニコフは彼らに、そして私たちに言った: イスラム過激派によるテロ行為の背後にいるのは、アメリカ、イギリス、そしてウクライナである。

ボルトニコフは、予備調査の結果、4人の実行犯は車でウクライナとの国境に向かい、向こう側で彼らを迎えるため待機していたことがわかったと述べた。彼は非常に冷静に、外国勢力の関与は明らかにされつつあり、今は純粋な感情から何も言わないが、発表する前に事実がしっかりと収集されるのを待つと説明した。

それにもかかわらず、彼がテロ行為の傀儡であろうアメリカ、イギリス、ウクライナを名指ししたことは、まったくニュース価値があった。過去50年間で世界的に重要な民間インフラに対する最も重大な攻撃となったノルド・ストリーム・パイプライン爆破事件後、ロシア政府高官はどの国も直接指弾しなかったことを覚えておこう。仄めかしはあったが、昨日ボルトニコフから聞いたような直接的な非難はなかった。

****

一方、ボルトニコフ氏のジャーナリストとの雑談とは全く別に、クロッカス・シティホールでのテロ攻撃に関する多くの新情報が昨日、ロシア国営テレビのニュース・分析番組『60ミニッツ』に掲載された。特に、2月の最後の数日間と3月の最初の数日間、4人の犯人のうち2人がイスタンブールにいたことがわかった。1人がモスクワの空港に出入りする様子はビデオに録画されていた。彼らがどのホテルに滞在していたかは知らされており、イスタンブールで1人が撮影した自撮り写真などがスクリーンに映し出された。トルコで誰と会ったのかはまだ明らかになっていない。しかし、時期そのものは非常に重要である。というのも、彼らがテロを実行するためにモスクワに戻ったのは、ロシア暦の聖なる日である3月8日の国際女性デーだったという指摘があったからだ。もし彼らがその日にテロを行っていたら、1週間後のロシア大統領選挙に壊滅的な影響を及ぼしていただろう。

しかし、『60ミニッツ』によれば、3月8日のロシアの国家警備はテロ作戦を成功させるには厳しすぎると判断され、米国はその作戦の中止を決定した。なお、これはヴィクトリア・ヌーランドが国務省に辞表を提出した時期(3月5日)とほぼ同じである。 この因果関係の可能性は、米国の『反体制派』コミュニティーにいる私の仲間たちが注目するに値することは間違いない。

いずれにせよ、ウラジーミル・ソロヴィヨフのトーク番組『イブニング』でその日のうちに検討されたシナリオは、ウクライナ側がロシア大統領選挙の1週間後にテロ攻撃を決行するというものだった。 ワシントンの反対を押し切ってのことだった。

*****

時折、読者からなぜ私がウラジーミル・ソロヴィヨフのようなトークショーに注目するのかと質問される。 このような懐疑論者は、ソロヴィヨフが招待するのは、大衆を楽しませることができる通常の無責任な学者やジャーナリストだけでなく、ロシアの権力中枢に近く、外交政策や国内政策の遂行に影響力を行使する非常にまじめな政治家、特に委員長やその他の国家議会の重要人物も含まれることを無視する傾向がある。

昨夜、独立国家共同体(旧ソ連)関係委員会の委員から話を聞いたときもそうだった。ロシア国境地帯のベルゴロドで、近隣のハリコフ(ウクライナ)から市民へのテロ攻撃が後を絶たないことについて、彼は、ハリコフを壊滅させる時が来たと述べた。 ちなみに、ハリコフはキエフに次いでウクライナで2番目に人口の多い都市である。

一般的に、パネリストと司会のソロヴィヨフ自身のムードは今、枢機卿的に変化している: ウクライナは敵国であり、一刻も早く消滅させた方がいい。昨夜は、キエフの大統領官邸と首都にあるすべての軍事施設や政府中枢をミサイル攻撃で破壊する必要性が語られた。

過去2年間、私たちが繰り返し観察してきたように。プーチン大統領は、第三次世界大戦を引き起こすかもしれない行動に抵抗し、節度と自制の代弁者であった。 しかし、ロシア連邦保安庁(FSB)長官がこの20年間で最大のテロ攻撃の計画者として米国と英国を名指ししたことで、それは明らかに終わりを告げようとしている。

gilbertdoctorow.com