Christopher Black
New Eastern Outlook
26.04.2023
アメリカの財務長官であるジャネット・イエレン氏は、4月20日にジョンズ・ホプキンス大学で行われた講演で、中国に対するアメリカの敵意と脅威を新たなレベルに引き上げた。 植民地主義的な態度と傲慢さに満ちたスピーチで、彼女はまるでアメリカが世界の皇帝で、中国は反抗的な臣下であるかのように語った。このスピーチは、「建設的な」経済関係を求めるという彼女のレトリックにもかかわらず、それが成功する可能性を破壊するだけのものだった。
彼女の演説を読むと、アメリカの指導者層のマフィア心理がよくわかる。まるで、マフィアのドンの副官が、自分の犯罪的要求に従わない人の足を折るように脅すかのように、彼女は話したのだ。
彼女は長ったらしいスピーチの冒頭で、中国が数年前にいくつかの「市場改革」を採用したことを歓迎し、「米国議会と歴代の大統領政権は中国のグローバル市場への統合を支援した」と主張し、中国の経済大国としての台頭に米国が責任を負うと主張した。中国は決して世界市場から切り離されていたわけではなく、自らの努力と共産党の政策の成功に頼って、経済と世界との貿易を発展・拡大させてきたのだから、中国側の見解は違うのだ。
そして、「中国が米国や同盟国に対して、より対立的な姿勢を強めているため、このような事態になったのだ」と述べている。
事実上、彼女は中国の共産主義政府が中国の経済と国民の生活水準を発展させることに成功したのに対し、歴代の米国政府は米国の経済と生活水準を破壊する政策を採ってきたと認めているのだ。その対照的な姿に、アメリカ人は怒りと恥ずかしさを感じている。
中国が「より対立的」であることについて、イエレン氏は、中国が米国から攻撃された朝鮮戦争終結後、中国が米国と全く対立していないことを示すことができない。1970年代初頭、アメリカのニクソンによる中国への「開放」以来、中国は常に世界のすべての国々と協力し、関係を改善しようとしてきた。 常に対立してきたのは米国であり、オバマ大統領の「アジアへの軸足」を皮切りに事態は加速し、中国を属国化させるという新たな戦略目標がスタートした。
トランプ大統領は、世界貿易機関（WTO）の協定に違反する貿易関税の賦課、台湾をめぐる軍事的妨害行為の強化、中国の通信会社ファーウェイの孟晚舟最高財務責任者の逮捕など、この目的を継続した。バイデン大統領は今日もこの敵対的な政策を続けており、台湾、香港、新郷などの問題で軍事態勢を強化し、中国の内政に干渉し、中国がアメリカの安全保障とアメリカの「民主主義」を脅かしているという激しいレベルのプロパガンダを伴っている。
アメリカは「民主主義」とは言い難い。この「民主主義国家」は、演説の前日、ニューヨークで中国系の米国人2人を「中国の秘密警察署」を運営しているという不条理な容疑で逮捕し、米国の対ロシア戦争に反対を表明した黒人社会主義政党のメンバーは、意見を表明しただけで反逆罪に相当する罪で起訴されたばかりである。
また、米国が1％の成長も見込めないのに対し、中国は今年6％の成長を遂げるというデータもある。多くの経済アナリストや政治家が、失敗した経済政策とシステムによって引き起こされたアメリカの金融危機の深刻化と、ロシアに対する違法な「制裁」または経済戦争がアメリカとヨーロッパにもたらす深刻な影響について警告している。
そして、彼女はすぐにロシアを演説に登場させた。1999年、米国がいわれのない攻撃でユーゴスラビアを4カ月にわたって執拗に爆撃し、その間にベオグラードの中国大使館を攻撃して数人の外交官を殺害したことを思えば、「世界は第二次世界大戦以来最大のヨーロッパにおける陸戦に直面している」と主張した。また、米国は彼女が演説中もシリアへの侵略と占領を続けたことを思えば、だ。彼女は発言の中で、もちろんシリアについて言及することはなかったし、1945年以来、アメリカが攻撃し破壊してきた国々にもたらしたすべての死と破壊についても言及しなかった。
そして、ヨーロッパ、つまりウクライナでの戦争に直面しているのは「世界」なのだろうか。いや、アメリカとそのNATO同盟国が直面しているのは、2014年にウクライナでNATOクーデターを起こし、正当な政府を転覆させ、その代わりにナチスの傀儡を設置した戦争であり、彼らは直ちに砲弾、爆弾、機関銃を使ってウクライナのロシア語話者を攻撃し始めた。ウクライナへの侵略、ウクライナ軍を使ったロシアへの攻撃計画、NATOのロシア国境までの移動、核の脅威により、ロシアは自国とウクライナのロシア語話者の自衛のために行動を起こすことが必要となった。戦争の原因はワシントンにあり、世界が直面しているのはワシントンの戦争である。
アメリカが望めば、ウクライナでの軍事衝突は明日にでも終わるだろうが、そうはならない。フォーリン・ポリシー誌の最近の記事が証明しているように、アメリカの目標は、ロシアを40以上の別々の国家に分割し、支配することである。 世界は、ロシアを破壊し、その残党を支配して利用し、次に中国を屈服させ、そして私たちの残党を支配するためのアメリカの戦争に直面しているということだ。
彼女の演説には、「協力」、「交渉」、「親善」というお決まりの決まり文句が並んでいるが、彼女はこう述べた、
「米国と中国の関係を、大国の対立という枠組みで見る人もいる。ゼロサム的な二国間競争であり、一方が倒れれば他方が立ち上がるというものだ。」
さて、誰がそう思うだろうか？彼女のような人物と、彼女が勤める政府だけだ。中国は、できる限りの善意をもって、長い間、反対の考えを押し進めてきた。信頼の雰囲気の中で、意味のある交渉によって達成されるウィン・ウィンの状況という概念である。 しかしまた、中国が「協力」し、「正しい選択をする」場合にのみ、良い結果を得ることができると述べている。 このような決まり文句の根底にあるのは、武力による威嚇である。
最後に彼女は、「対話をするために中国を訪れたい」と述べている。間違いなく、中国側は彼女に会うことに同意するだろう。対話は常に良いことである。しかし、現実を歪め、嘘をつき、中国を中傷し、滑らかな言葉の後に脅しと独断を繰り返す対話者と、中国沿岸を巡航するアメリカ海軍が、台湾をめぐる戦争で中国を脅し、中国の共産党政権を転覆させることを期待して台湾を支援する相手と、どうやって付き合えるだろうか。 中国人は、米国があることを言いながら、その真逆のことをすることに、ここしばらく不満を抱いてきた。しかし、イエレンのスピーチでは、この矛盾が政策として述べられているのである。私たちはこう言っているが、それは本心だ。そこには誠意もなく、国家間の友好もなく、相手に対する敬意もない。
イエレンは、米国とその同盟国が債務問題や経済・金融の「圧力」に直面していることを認めざるを得ないが、それが自分たち自身が作り出したものであることには言及しない。事実、米国は実質的に破綻している。負債が資産をはるかに上回っている。世界に対する31兆ドルの債務を支払うことができず、清算の日を先送りするために法的な債務上限を引き上げ続けなければならず、そのために米国のエリートたちの間で口論が起こっている。この負債の大部分は膨大な軍事費によるもので、インフレは1971年にアメリカがついに金本位制から離脱し、ベトナム戦争とそれ以降のすべての戦争の代償としてお金を印刷できるようになって以来、大量の米ドルを印刷していることが大きな原因となっている。この間、アメリカは印刷機を止めず、新型コロナで加速した。アメリカ、カナダ、ヨーロッパ、その他の国々の市民の生活は悲惨なものとなり、労働コスト、賃金の価値が事実上低下している。 その結果、労働者の反撃により、欧米で多くのストライキが起きています。
数十年前、米国企業が米国を離れ、より安い労働力でより高い利益を得るために中国に進出し、米国の産業基盤が破壊されたことは、誰のせいでもない。アメリカ政府はアメリカ企業の撤退を許し、撤退を手助けし、アメリカ人労働者を貧困に陥れ、アメリカ全土にラストベルトを作り、衰退した都市や町、増加する暴力、一般的な悲惨さを作り出した。
イエレンは、部屋の中のもう一つの象である突然の地球温暖化について、何か関連することを言わなければならないと思った。イエレン議長は、「今後10年以内に、地球は地球温暖化の限界点を超える可能性がある。 しかし、アメリカはそれに対して何をしたのでしょうか？答えは、「何もしていない」です。空虚なレトリックと無駄なプログラムばかりで、何の効果もなかった。 「臨界点」は何年も前に越え、その影響は日を追うごとに加速しています。私たちは皆、自分の周りでそれを見ています。これが現実なのです。」しかし、アメリカ人はいつも現実から目をそらしているように見える。
そして、「私たちは世界で最も大きく、最もダイナミックな経済であり続ける」と自画自賛しながらも、その発言を「私たちの価値観と国家安全保障」を守ることと結びつけ、「その中で、私たちは中国と建設的で公正な経済関係を模索しています」と述べた。
しかし、公正な貿易や経済競争と「国家安全保障や我々の価値観」と何の関係があるのだろうか。 それは、ファーウェイやTik Tokなどに対する最近の安全保障に関する主張が立証したように、米国が中国に対して不当な経済的優位を得るために「国家安全保障と価値観」という口実を使い続けることを意味する。 「フェア」というのは、両者ではなく、「アメリカにとって良いこと」という意味であり、それは中国との対立を深めること以外の何ものでもない。
彼女はスピーチの最後に、米国の対中経済アプローチにおける3つの「原則的目的」を述べた。しかし、それは同じことを言う3つの方法に過ぎず、原則的目的は中国の支配である。しかし、彼女はその真の目的を派手な服装で着飾っている。 第一の目的は、「国家の安全保障を確保し、人権を守る」である。
つまり、米国が中国との協力関係を強化すると主張した直後に、米国は中国の主権を侵害し、あらゆる手段で中国の内政に干渉し続けると大胆に発言したのだ。彼女はこう言っている、
「我々は中国に対して、その行動に対する懸念を明確に伝える。」 もちろん、彼女が言う「振る舞い」はすべて彼らの宣伝担当者の想像に過ぎず、事実上、アメリカはあらゆる機会で中国に対する中傷を増やすつもりである。
そして彼女は、アメリカの対決姿勢を認める、次のような驚くべき発言を付け加えた、
「私たちが目標とする行動が経済的な影響を及ぼす可能性があるとしても...私たちは、安全保障と価値観に対する懸念によってのみ動機づけられています。」
彼らの言葉の使い方には、ただただ感服するばかりだ。
2つ目の宣言は、一見矛盾しているようで、実は1つ目の目的を支持している。「中国との健全な経済関係を追求する。 国際的なルールに則って成長する中国は、アメリカにとっても良いことです。」アメリカのルールという意味である。
中国の「不公正な経済慣行」については、その内容を明言していないので不可解な表現だが、中国の共産主義者が米国の資本主義者よりも優れた経済運営をしているのは不公平であるという意味だと考えられる。彼女はまた「ルールに基づく世界経済秩序」に言及したが、これはアメリカが支配する経済秩序を意味する。
中国は、当然のように、ルールに基づく秩序など存在せず、すべての国が拘束される国際法のみであると主張している。この発言は、中国が米国に屈しない限り、中国と戦争をするという意思表明である。「ルール」があるためには、それを発行する支配者がいなければならない。しかし、アメリカ人は、この地球上に世界の支配者は存在せず、国連憲章に定められた原則に支配された個々の主権国家しか存在しないことを忘れてしまったようだ。アメリカ人とその同盟国が、このような秩序の存在を主張すること自体が、国連の設立原則に違反している。
国連憲章の第2条にはこうある、
「機構及びその構成員は、第1条に記載された目的を追求するために、以下の原則に従って行動する。
1.本機構は、すべての構成員の主権的平等の原則に立脚している。」
彼らの言う「ルールに基づく秩序」は、国連憲章を完全に否定するものである。彼らはこの言葉を採用することで、国連憲章と国際法を破り捨て、西側諸国全体がこの犯罪を黙認している。
第三の原則は、「緊急のグローバルな課題に対する協力の模索」であると彼女は述べているが、これは、ロシアとの戦争など、アメリカが直面する課題を意味している。もちろん、アメリカ人は常に「協力」を求めていると主張するが、それは「服従」を求めているという意味である。
最後に彼女は、アメリカや外国の投資家、そしてアメリカ国民を安心させるための長い声明に入り、彼らが見ているアメリカの混乱は現実ではなく、すべてはうまくいっている、むしろ素晴らしいことなのだと語った。経済は順調である。 経済は成長している。ダイナミックだ。インフレは克服されるだろう。 また、ここ数週間、米国では複数の大手銀行が破綻したにもかかわらず、米国の金融システムは安全であると断言し、近い将来にさらなる問題が発生した場合、政府が介入する必要があるとの警告を発した。
中国の成長、貧困撲滅の成功は認めなければならないが、中国が直面している経済的問題、あらゆる種類の逆風を主張する長いリストで暗い絵を描くことによって、その成功を最小限に抑え、曖昧にしようとする。また、経済の国家管理について文句を言う。 多くの米国企業が、中国企業に対する政府の制裁、輸出入規制、不当な関税、児童労働や強制労働の使用に関する虚偽の主張によって支援されており、これらはすべて、中国製品やサービスを世界市場から締め出し、米国製品を優先させるためのものである。彼女は、アメリカはすべてにおいて優れており、中国は衰退していると主張している。そして、多くの売り込みと同じように、嘘と半分の真実の羅列であった。
彼女の大きな嘘は、中国企業を米国や同盟国の市場から排除するのは、経済的理由ではなく「安全保障上の理由」だと主張したことだ。
そして、その嘘の直後、彼女は再びロシアより中国を脅してアメリカの「協力」を呼びかけた。彼女はこう言った、
「中国やその他の国が、ロシアに物質的な支援や制裁回避の支援を行わないことが不可欠である。我々は、北京とその管轄の企業に対して、米国の立場を極めて明確にすることを継続する。違反があれば、その結果は厳しいものになる。」
協力を求めるのはここまで。何の協力だ？これは、アメリカ人が長い間、世界中で行ってきたいじめや強制と同じである。そしてまた、一国が他の主権国家に対してこのような脅しをかけることは、平和と安全、国際平和への脅威を扱う国連憲章第7章の違反であり、この「厳しい結果」という脅しは間違いなくそうだ。
彼女は、中国がこの場所でこのグループを弾圧しているという誹謗中傷を繰り返し、こうした口実に基づいて中国に対してさらに敵対的な行動を取るという米国の意図を表明することで、事態をさらに悪化させている。彼女は言った、
「米国は、世界中のどこででも人権侵害を破壊し、抑止するために、我々の手段を使い続けるだろう。」
イエレンはその後、より融和的であるように偽りの笑顔を浮かべ、米国と中国の強い経済的つながりについて語ったが、再び真意が明らかになった。「ルールを守って成長する中国は、米国にとって有益である。例えば、米国の製品やサービスに対する需要が高まり、米国の産業がよりダイナミックになることを意味する。」と述べた。
彼女は最後に、この状況について話すために中国を訪問することを望んでいると述べた。しかし、このような姿勢と脅しを前にして、中国人は彼女を受け入れることができるのだろうか。彼らは常に礼儀正しく、平和的な前進を求めるから、もし彼女が会いたいと言えば、喜んで話をするだろう。しかし、米国が中国、ロシア、そして世界の支配という目的を明確にしているのに、何を話すというのだろうか。
クリストファー・ブラックはトロントを拠点とする国際刑事弁護士である。数々の著名な戦争犯罪事件で知られ、最近、小説「Beneath the Clouds」を出版した。国際法、政治、世界の出来事に関するエッセイを執筆しており、特にオンラインマガジン「New Eastern Outlook」に寄稿している。
