ペペ・エスコバル「『ロシアと中国のパートナーシップ』は『アメリカ帝国を無力化』する」


Pepe Escobar
Sputnik International
2023年9月29日

中国国務院は、『未来を共有するグローバル共同体: 中国の提案と行動』と題する重要な政策文書を発表した。この政策文書は、平和的で多極的な未来のための詳細で包括的なロードマップとして読まれるべきである。

この覇権国家が(もちろん戦争株式会社としての構成に忠実であることは言うまでもないが)、世界をハイブリッドから白熱した結果へと転じる戦争の奈落の底へと引きずり込まなければの話だが。

進化し続けるロシアと中国の戦略的パートナーシップと同期して、白書は「習近平国家主席が2013年にモスクワ国立国際関係学院で演説した際、未来を共有する世界共同体というビジョンを初めて提起した」と記している。

それは10年前、新シルクロード、すなわち「一帯一路構想(BRI)」が立ち上げられたときのことで、習近平時代の包括的な外交政策コンセプトとなった。来月北京で開催される「一帯一路フォーラム」は、「一帯一路構想」の10周年を祝うとともに、一連の「一帯一路構想」プロジェクトを再始動させる。

「未来を共有する共同体」は、西側諸国では事実上無視されている概念であり、東側諸国では翻訳に迷うケースもある。白書の野望は、「未来を共有するグローバル・コミュニティの理論的基盤、実践、発展」を紹介することである。

2015年の国連総会で習近平が詳述したように、「各国が互いを対等に扱う」パートナーシップの構築、公平で公正な安全保障環境、「包括的な発展」、文明間交流、そして「母なる自然とグリーンな発展を最優先する生態系」の5つが重要なポイントである。

白書は「トゥキュディデスの罠」の誤りを力強く否定している。「台頭する大国が必然的に覇権を求めるという鉄則はない。この仮定は典型的な覇権主義的思考であり、過去の覇権国同士の破滅的な戦争の記憶に根ざしている。」

中国は、「特定の国」がいまだに固執している「ゼロサムゲーム」を批判する一方で、「世界中のすべての人々の共通の利益」というように、グローバル・サウス/グローバル・マジョリティに完全に同調している。世界が繁栄すれば中国も繁栄する。

しかし、それは「ルールに基づく国際秩序」ではない。

すべては調和

新しい国際関係のシステムを構築する際、中国は対等な国同士の「広範な協議」と「国連憲章を貫く主権平等の原則」を優先する。しかし、歴史と現実政治は、ある国が他の国よりも平等であることを規定している。

この白書は文明国家の政治的指導者から出されたものだ。そのため、「調和を促進するために文明間交流を拡大する」ことを自然に推進する一方で、「優れた伝統文化は中国文明の本質を象徴している」と優雅に述べている。

ここに道教と儒教の微妙な融合を見ることができる。「中国文化の核心概念」と称賛される調和は、「多様性の中の調和」という概念に外挿される。

文明の対話を促進するという点では、以下のパラグラフが特に関連している:

「未来を共有する世界共同体というコンセプトは、平和、発展、団結、共存、ウィンウィンの協力といった、すべての文明に共通する利益を反映している。ロシアの諺に『共に嵐を乗り切ろう』というのがある。」

「スイス・ドイツの作家ヘルマン・ヘッセは『戦争と破壊ではなく、平和と和解に奉仕せよ』と提唱した。ドイツのことわざに『個人の努力は足し算であり、チームの努力は掛け算である』というものがある。アフリカの諺に『家を建てるには一本の柱では足りない』というものがある。アラビアの諺には、『速く歩きたければ一人で歩け、遠くまで歩きたければみんなで歩け』とある。」

「メキシコの詩人アルフォンソ・レイエスは、『有益に国民的である唯一の方法は、寛大に普遍的であることだ』と書いた。インドネシアのことわざに『サトウキビとレモングラスは密集して生える』というのがある。モンゴルのことわざは、『隣人は心でつながり、運命を共にする』と結んでいる。上記の語りはすべて、世界の深遠な文化的・知的本質を現している。」

「一帯一路構想」のキャラバンは続く

中国外交は、「新しいタイプの経済グローバル化」を発展させ、「平和的発展」と真の多国間主義に取り組む必要性を声高に主張してきた。

そして、白書は「一帯一路構想」を「未来を共有するグローバル共同体構築の鮮明な例であり、中国が世界に提供する世界公共財・協力プラットフォーム」と定義している。

もちろん、覇権主義国とその集団である西側の属国にとって、「一帯一路構想」は「独裁者中国」が放つ巨大な債務の罠メカニズムにすぎない。

白書は事実として、「世界の4分の3以上の国と30以上の国際機関」が「一帯一路構想」に参加したことを指摘し、新ユーラシア陸橋、中国-欧州鉄道特急(「鋼鉄のラクダ船団」)、ユーラシア大陸を横断する新陸海貿易回廊など、6つの回廊、6つのルート、港湾、パイプライン、サイバースペース接続など、広大で拡大し続ける接続性の枠組みに言及している。

北京によれば、その基本的な目的は「国連の持続可能な開発のための2030アジェンダの実施を加速させること」である。

このアジェンダは、自称ダボスのエリートたちによって考案されたもので、ロックフェラーの弟子であるモーリス・ストロングによって1992年に構想された。このアジェンダに組み込まれた夢は、グレート・リセットを実施することである。

メドベージェフの警告に耳を傾けよ

覇権国家はすでに中国とのハイブリッド戦争の次の段階を準備している。ウクライナでのロシアとの事実上の代理戦争に深く埋没したままであるにもかかわらず。

ロシアの戦略政策は、要するに中国の白書と完全に一致しており、大ユーラシア・パートナーシップ、多極化に向けた協調的推進、新しい国際関係システムの構築におけるグローバル・サウス/グローバル・マジョリティの優位性を提案している。

しかし、覇権国家の外交政策を担当するストラウス系のネオコンサイコは、杭を打ち続ける。だから、セヴァストポリにある黒海艦隊司令部が最近攻撃された後、国家安全保障会議の新しい報告書が、安全保障会議副議長ドミトリー・メドヴェージェフの不吉な警告につながったとしても不思議ではない:

「NATOは、ヒトラーの枢軸国に似た公然たるファシスト集団と化したが、ただ規模が大きくなっただけだ(中略)ロシアには、NATOと直接衝突する以外の選択肢はほとんど残されていないようだ(中略)その結果、人類は1945年よりもはるかに大きな損失を被ることになるだろう。」

一方、ロシア国防省は、4カ月前の反攻作戦の失敗以来、ウクライナが被った戦場での死者は8万3000人という驚異的な数字であることを明らかにした。

また、ショイグ国防相は「2025年までの措置と活動計画を一貫して実施することで、われわれは目標を達成することができる」と述べ、長期的な戦略という点での勝負をすべてあきらめたようなものだ。

つまり、SMOが2025年までに一網打尽にされることはない--ちなみに、それは次のアメリカ大統領選挙よりもずっと後のことだ。結局のところ、モスクワの究極の目的は脱NATOである。

戦場でNATOの宇宙的屈辱に直面したバイデンコンボには逃げ道がない。2024年の春から夏にかけての新たな反攻に備えてキエフ軍を再武装させるために一方的な停戦を宣言したとしても、戦争は大統領選挙まで続くだろう。

ベルトウェイの鋭い知性が中国白書を読んで、調和の概念に「感染」するはずがない。ストラウス系ネオコンサイコ野郎のくびきの下では、ロシアとのデタントはもちろん、ロシアと中国のデタントの見込みはゼロだ。

中露両指導部は、レイ・マクガバンが定義したMICIMATT(軍産・議会・インテリジェンス・メディア・アカデミア・シンクタンク・コンプレックス)の仕組みをよく知っている。

MICIMATTの運動的側面は、アメリカの大手銀行、投資/ヘッジファンド、多国籍企業の世界的利益を守ることにある。MICIMATTの怪物ロッキード・マーチンの所有者のほとんどが、バンガード、ブラックロック、ステート・ストリートであることは偶然ではない。NATOは本質的に、アメリカとイギリスが支配するマフィアの保護団体であり、「ロシアの脅威」からヨーロッパを「防衛」することとは何の関係もない。

実際のMICIMATTとそのNATOの延長の夢は、ロシアを弱体化させ、解体して、その莫大な天然資源を支配することである。

新たな「悪の枢軸」との戦い

ウクライナにおけるNATOの生々しい屈辱は、今やBRICS11のどうしようもない台頭と相まって、覇権国の地政学にとって致命的な脅威となっている。核戦争でも起こさない限り、ミシマットにできることはほとんどない。ハイブリッド戦争やカラー革命、さまざまな分断工作を加速させる以外には。危機に瀕しているのは、新自由主義の完全な崩壊に他ならない。

真の主権者によるロシアと中国の戦略的パートナーシップは、フルタイムで調整されている。戦略的忍耐は規範である。白書は、購買力平価(PPP)で世界第1位の経済大国の大らかな一面を明らかにしている。それは、「脱リスク」という幼稚な概念に対する中国の対応だ。

中国が地政学的に「脱リスク」しているのは、覇権国の連続的な挑発に乗らないことであり、ロシアは道教的な統制を行使して、運動論的な戦争のリスクを回避しているのである。

それにしても、メドベージェフ大統領の発言には、自暴自棄に陥ったヘゲモニーが、BRICS3カ国(ロシア、中国、イラン)による新たな「悪の枢軸」に対して第三次世界大戦を起こす可能性さえあるという含みがある。

ロシアの)国家安全保障会議のニコライ・パトルシェフ長官は、これ以上ないほど明瞭だった:

「支配を維持しようとするあまり、西側諸国は軍事機械よりも有効な手段を自ら破壊した。物資やサービスの移動の自由、輸送や物流の回廊、統一された決済システム、グローバルな分業体制、バリューチェーンなどだ。その結果、欧米人は急速に世界から孤立しつつある。」

もし、彼らが未来を共有する共同体に加わることができればいいのだが......願わくば、後日、非核の形で。

sputnikglobe.com