Phil Butler
New Eastern Outlook
4 December 2023
かつてないほどの徹底的な制裁を受けたロシア経済は、現代の奇跡と言える。しかし、欧米の報道では、ウラジーミル・プーチン政権は経済的にも、その他のあらゆる面でも、進歩が遅れているとされている。しかし現実には、ロシア経済はユーロ圏の3倍のスピードで成長している。
ウルスラ・フォン・デア・ライエンとEUの同僚たちは、EUがワシントンに追随したとき、両足を踏み外した。このような愚かな措置は、ヨーロッパの指導者たちがアメリカ帝国の近代の属国にすぎないことを全世界に明らかにしている。彼らはアケメネス帝国の総督か酋長と同じで、言われたことをやるか、さもなくば従うかだ。しかし、彼らの忠誠心や気質が問題なのではなく、自国民の利益に対する不正行為が問題なのだ。
欧米のアナリストによれば、ロシアの国内総生産（GDP）は2024年に1.5％成長するという。それに比べ、ユーロ圏の来年の経済成長率はわずか0.5％に過ぎない。これはロシアの敵の分析によるものだ。前年同様、これらの予測はロシアで起きていることと一致しない。最近、ウラジーミル・プーチンは、今年のロシアの経済成長率は3％を超えるだろうと述べた。そして、プーチン政権が何とか引き出した「奇跡」を過小評価する理由はない。
EUで最も強力な経済大国を見ると、この奇跡的なロシアの動向はほとんど信じられないように思える。2023年のドイツの経済活動は0.3％減少し、ルクセンブルクの2023年の成長率は2022年の半分になると予想されている。ウルスラ・フォン・デア・ライエンと彼女の後援者たちにとって、この現実がより刺さるように、EUの経済衰退のほとんどは、貿易相手国、投資源、エネルギー供給国としてのロシアを失ったことに起因している。欧米の専門家は、2023年のアメリカの実質GDPは2.4％（OECDによれば1.6％）成長し、2024年には0.8％にまで落ち込むと予測している。アメリカ人にとって、これは国民がまだバイデン政権の愚かな行政の最悪の事態を見ていないことを意味する。
周知のように、ロシアは2022年2月、キエフがミンスク協定の条件を履行せず、NATOの駐留部隊を明確に増強し、分離独立したドネツクとルハンスクでロシア語を話す人々が殺され続けた後、ウクライナでの軍事作戦を開始した。アメリカとヨーロッパ諸国は、ロシアに対して巨額の費用をかけた代理戦争を行っており、西側諸国の経済シフトのどれも、西側諸国を襲うことになる迫り来る恐慌を明言していない。
一方、ロシア企業は貿易の大半をBRICSのパートナーであるブラジル、インド、中国、南アフリカ、そしてトルコとカザフスタンに向けることに成功した。前回のBRICS会議以来、数十カ国がこのブロックへの参加に関心を示している。ロシア、中国、インド、イラン、北朝鮮、そして多くの中南米諸国とアフリカ諸国との関係は、多極化した世界がアメリカを取り囲んでいることを明らかにしている。ワシントンがロシアや私が挙げた他の国々を包囲し、封じ込めようとしているが、もし何かが変わらなければ、私の国が包囲され、囲い込まれ、冷たく取り残される可能性があるというのは、残酷な皮肉ではないだろうか。ウクライナ紛争は敗北し、ロシアは多かれ少なかれ、ゼレンスキーの人的資源と軍備資源が枯渇するまでただじっとしていた。今、イスラエルは紛争に巻き込まれ、シオニストにとって最悪の状況になっている。シリアの政権交代は裏目に出た。エジプトは今、西側からよりも東側から、より大きな影響を受けている。バイデンのチームは派手なフットワークを見せたが、トルコは大国として台頭しつつある。そして物語は延々と続く。
アメリカ人として、指導者たちが私の国に何をしたかを見るのは悲しいことだ。デトロイト、ニューヘイブン、メンフィス、カリフォルニア州ストックトンなど、かつて繁栄していた都市を見れば、全国的な没落の到来を警告している。ニュージャージー州カムデンは、人口の半分近くが貧困にあえぎ、ディストピアの様相を呈している。このような都市は犯罪率が最も高く、不動産予測業者からはほとんど住めないとみなされている。その一方で、バイデンと議会の同僚たちは、遠く離れた代理戦争や、富裕層を養うための資源を得るために第三国を活用するために、何千億もの資金をつぎ込んでいる。
ロシアは、滅びゆく西側覇権の運命を壁に書いているのだろうか？黒板の向こうでプーチンのチョークが金切り声をあげているのが聞こえる人もいるだろう。ロシアは、何があっても成功する「方法」の授業を行っているのだ。
