ウラジーミル・テレホフ「台湾総選挙の結果に寄せて」


Vladimir Terehov
New Eastern Outlook
25 January 2024

1月13日、「グレート・ワールド・ゲーム」の現段階における最も注目すべき出来事のひとつ、台湾の「カレンダー」総選挙が行われた。その結果、台湾は新しい総統(2期連続で総統の座にあった蔡英文氏は再び立候補することができなかったため)と新しい国会によって統治されることになった。

この一連の動きに対する筆者の評価は、すでに述べたとおりであるが、一旦表明しておくのが適切であろう。その重要性は、世界的な大衆(脱)情報システムの主役たちが数カ月にわたって行った努力によって、むしろ過大評価された。実際、選挙結果は、昨年11月にサンフランシスコで行われた最後のハイレベル会談で、世界政治プロセスの現在の主要参加者2人によって(最終的かつ事前に)合意されたものであった。

1月13日に行われた「台湾ラウンド」での実際の「引き分け」は、米中間の「管理された闘争(競争)」という長期的なシナリオに完全に合致している。総統職は「親米」の民進党が維持したが、議会の主導権を失った。副総統を務めていた頼清徳(別名ウィリアム・ライ)新総統はすでに、新政権に野党代表を取り込むことを表明している。これがなければ、民進党が必要な法案を国会で通すことは不可能になる。

一方、野党第一党である国民党の新議長候補と目される元台湾第二の都市・高雄の市長は、自身のリーダーシップの下で、立法院は極めて独自に行動するだろうと述べた。総統を選ぶだけでは、「人民のための民主主義」の条件は整わないからだ。

これに関連して、台湾が事実上の独立を宣言し、中華人民共和国による台湾への軍事侵攻が不可避となり、それに続いて米中が武力衝突を起こすという一般的な憶測が根拠のないものであることに、私たちは改めて注意を喚起したい。サンフランシスコでの交渉の焦点は、台湾問題の展開において、そのようなシナリオをいかに防ぐかにあったようだ。

1992年に当時の国民党指導部が北京と締結したいわゆる「コンセンサス」を拒否した蔡英文も頼英文も、(今回の選挙闘争中も含めて)台湾の実質的な独立を宣言したことはない。今、「純粋に技術的に」独立することは不可能である。

しかし、中国(「大陸」)との関係では、民進党指導部は現状に満足しており、その主なポイントは2つある。実際、国民党は常に同様の政策をとってきた。もちろん、台湾問題に関する中国指導部の重要な原則「一国二制度」とは一致しない。

新総統の最初の発言は、この点での革新が期待できないことを示している。総統は選挙結果についてコメントし、一方では「台湾人民の外圧に対する抵抗力」が示されたことを強調し、「米国や民主主義世界との」多面的な結びつきを引き続き強化する意向を表明した。同時に、「対等・平等の原則に基づく中国との関係」を発展させ、台湾海峡の平和を維持する意向が表明された。

台湾海峡を挟んだ隣国の「中国」の定義に注目しよう。そうすることで、ウイリアム・ライは、台湾の中国からの地名的自治を強調したようだ。これは一般的に、台湾人自身が「本土」の人々とは異なる民族であると自認していることとますます一致している。このことは、最新のピュー・リサーチの結果からも明らかで、島民の3分の2が自らを「中国人」(あるいは少なくとも「台湾系中国人」)ではなく「台湾人」であると認識している。ところで、このことは、「国家の統一を回復する」プロセスにおける北京の主要な問題であり、「アメリカの武器を島に送り込む」ことではないと見られている。

もちろん、中国の指導部はこの状況を極めて適切に認識しており、人のためではなく領土のために戦うキエフの道化師(実際は外国人の主人の従者)のようになることを避けようとしている。しかし、現在のウクライナの指導者たちは、原始的な(「歴史的」)神話を作る以外には、(まだ彼らの支配下にあるかどうかにかかわらず)国民に肯定的なものを提供することができない。

近年の対台湾関係では、北京は台湾の対岸に位置する福建省を中心に、「人民対人民」の形式を集中的に拡大している。また、台湾海峡を越えたコミュニケーションラインを総合的に整備している。そして民進党はすでに、主にこの路線に関連する危険を感じているが、同じ「圧力」という公的なレトリックは、主に人民解放軍による様々な軍事的デモンストレーションを指している。

民進党とは異なり、国民党とそのパートナーである台湾民衆党は、進んで「大陸」と接触していることに注目すべきである。今回の選挙結果を受けて、国会もあらゆる二国間活動を行うことが予想される。

このような状況下で、ワシントンが台湾地区での全面的な活動を強化することは予想に難くなく、その主な目的は民進党の国内政治的立場を支援することであろう。これには、アメリカ政府のあらゆる部門の代表による台湾訪問の継続が含まれ、その際、主に民進党の幹部との交流が行われる。マイク・ジョンソン下院議長は、主要な委員会の責任者たちに近い将来この島に行くよう「要請」したと報じられている。

「民主主義陣営」の他の国々の中でも、台湾の選挙プロセスは近隣の日本とフィリピンで特に注視されていた。

日本政府を代表して上川陽子外務大臣が、「台湾は日本にとって極めて重要なパートナーであり、基本的価値を共有する重要な友好国である」と述べた。選挙の翌日、頼清徳総統は日本の古屋政務調査会長と台北で会談し、台湾との「協力関係を発展させたいという深い願い」を表明した。

これに関連して、マイクロチップ製造の分野で世界をリードするTSMC社の経営陣が、日本で第2工場の建設を開始する意向を表明したことが注目された。さらに、2024年末には、この国ですでに建設中の工場が稼動する予定である。

フィリピンのフェルディナンド・マルコス・ジュニアは、新しく台湾の大統領に選出されたことを祝福するのに時間がかからなかった。この点で、彼は中国外務省の公式代表から批判を受けた。いつものように、『環球時報』紙は、台湾で行われた選挙結果に対する北京の一般的な評価を正確かつ鮮明な画像で紹介した。

最後に、台湾で新総統の就任と新政府の樹立が行われるのは今年5月であり、この困難な時代には決して重要なことではないことに留意すべきである。その間、現職の蔡英文総統は「暫定的」な政府機能の継続を提案している。

つまり、台湾の本当の政権交代はこれからなのである。

journal-neo.su